Weerd Science — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ordinary Joe (WCH)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ordinary Joe (WCH) » de Weerd Science.
Paroles
I’m hollow to the core, yeah my bones are empty
No marrow, no mass, but heart I got plenty
Though no blood flows through these veins, somethin' is in me
Lyndon, Jimmy, Deloris, Jerry and Uncle Ricky
My whole family tree 'bout as normal as me Everybody got they own story of what’s supposed to be And what could’ve been, what should’ve been
Should’ve been led on to the fact that I’m destined to never win
How come every record I’m on ends up in the 99 cent bin?
Pick it up if you need something to wipe while you’re shittin'
Can’t pipe down, boy, rappers need rippin'
I’ll never be like Mike or even Scottie Pippen
Goofy A&R tell me the elements are missin'
Chippin' in his two cents, listen, nothin' is smitten
Sittin' on leavin' more brisk than Lypton
Nipped in the bud, how come your bomb record was a dud?
I should reap what I sow,
my life is just so ordinary, I’m a ordinary joe
On the contrary this a new all-time low
This is a new all-time low
I should reap what I sow,
my life is just so ordinary, I’m a ordinary joe
On the contrary this a new all-time low
On second thought I get another chance tomorrow
This plastic life that we fed intravenously
The tubes that we watch religiously
Not real, nothin' is, nothin' begins without an end
This is big business but back to the test again
Justice will fail us we must look from within
This is the truth, I got the blueprints right here in the booth
Is you in? Then jump in, the deadpool is now accepting applications
For the nameless and faceless
The has-beens and the almost famous
Fucked in our anus without a reach-around
Reach way down until you found that dark somethin' hidin' out
Smoke from my lungs and flush from my liver
'Til it slivers out my mouth hole
I remember how life was before my downfall
Before these wars closed in Soaked in sweat, A.K.A.
Hard work’ll get you nowhere, don’t forget
A working class hero’s nothin' to be Trust me, don’t do it, I watched my old man go through it And my whole family live with no respect, we give it Are you here to pay homage are you here to bear witness?
Working class hero’s nothin' to be Trust me, don’t do it, I watched my old man go through it And my whole family live with no respect, we give it Are you here to pay homage are you here to bear witness?
Smidgeons and digits and acres of paper
Negotiations and crunchin' numbers, contracts
A new savior has attached to this beat like a serial rapist
The girls with short skirts and high heels on they feet
You’ll never defeat me, I’m a centipede
You cut off an end of me but I only grow back stronger
There’s no remedy
Honestly, I never drank hennessy, I can’t afford it I only drank forties, lordy lordy
No fuckin' bitches’ll court me, distort the image of the world
But more importantly, there’s more to me than meets the eye
I cordially invite you into the mind of a ordinary joe
with an ordinary name livin' in a ordinary house
never see things like fame, or money, bitches and ch&aigne
Your cause are lame, beats are weak and your raps sound the same
Ain’t a god damned game, stop sayin' it is
I break my ribs tryin' to fill in these ad-libs
Mad kids can’t see with closed eye lids
Still, half these MC’s don’t know who I is
I should reap what I sow,
my life is just so ordinary, I’m a ordinary joe
On the contrary this a new all-time low
This is a new all-time low
I should reap what I sow,
my life is just so ordinary, I’m a ordinary joe
On the contrary this a new all-time low
On second thought I get another chance tomorrow
A working class hero’s nothin' to be Trust me, don’t do it, I watched my old man go through it And my whole family live with no respect, we give it Are you here to pay homage are you here to bear witness?
Working class hero’s nothin' to be Trust me, don’t do it, I watched my old man go through it And my whole family live with no respect, we give it Are you here to pay homage are you here to bear witness?
Traduction des paroles
Je suis creux jusqu'au cœur, oui mes os sont vides
Pas de moelle, pas de masse, mais le cœur j'en ai plein
Bien qu'aucun sang ne coule dans ces veines, il y a quelque chose en moi
Lyndon, Jimmy, Deloris, Jerry et oncle Ricky
Tout mon arbre généalogique ' bout aussi normal que moi tout le monde a leur propre histoire de ce qui est censé être et ce qui aurait pu être, ce qui aurait dû être
J'aurais dû être amené au fait que je suis destiné à ne jamais gagner
Comment se fait-il que tous mes disques finissent dans le bac à 99 cents?
Ramassez-le si vous avez besoin de quelque chose à essuyer pendant que vous chiez
On ne peut pas se taire, les rappeurs ont besoin de rippin'
Je ne serai jamais comme Mike ou même Scottie Pippen
Goofy A & R Dites-moi que les éléments sont missin'
Chippin ' dans ses deux cents, écoutez, rien n'est frappé
Assis sur leavin ' plus vif que Lypton
Étouffé dans l'œuf, comment se fait-il que votre dossier de bombe était un raté?
Je devrais récolter ce que je sème,
ma vie est tellement ordinaire, je suis un ordinaire joe
Au contraire, un nouveau bas de tous les temps
C'est un nouveau plus bas de tous les temps
Je devrais récolter ce que je sème,
ma vie est tellement ordinaire, je suis un ordinaire joe
Au contraire, un nouveau bas de tous les temps
Après réflexion j'ai une autre chance demain
Cette vie en plastique que nous avons nourri par voie intraveineuse
Les tubes que nous regardons religieusement
Pas réel, rien n'est, rien ne commence sans fin
C'est une grosse affaire mais revenons à l'épreuve
La Justice nous manquera nous devons regarder de l'intérieur
C'est la vérité, j'ai les plans ici dans la cabine
Est-vous? Puis sauter, le deadpool accepte maintenant les applications
Pour les sans nom et sans visage
Les has-beens et le presque célèbre
Baisée dans notre anus sans atteindre autour de
Descendez jusqu'à ce que vous trouviez ce quelque chose de sombre caché
Fumée de mes poumons et chasse d'eau de mon foie
Jusqu'à ce qu'il éclate mon trou de la bouche
Je me souviens comment la vie était avant ma chute
Avant que ces guerres se ferment trempées dans la sueur, A. K. A.
Le travail acharné ne vous mènera nulle part, n'oubliez pas