Weekend Excursion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carry On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carry On » de Weekend Excursion.
Paroles
Two lonely strangers
Too many miles away
Fallin asleep to the same song
As the night comes over them
It takes them both away
To a place they’ve been for so long
And in the morning they wake up crying
Once again, this time was only a dream
And they’ll spend the rest of their young lives trying
To meet as hard as it seems
They carry on the hard way
Life goes on despite the heartache
And you’re wrong if you dont make
An effort to believe
Two lonely strangers
Approaching each other
With eyes for no other than they who they see at night
As he looks over, sees her feet past her shoulder
With eyes that could light up the night
Despite the thrill, there is something forming
Just like that, they were back in their sleep
With no words spoken
Their dream left broken
So they carry on as hard as it seems
Two lonely strangers
Too many miles away
Falling asleep to the same song
As the night comes over them
It takes them both away
To a place theyve been for so long
And in the morning they wake up crying
Once again, this time was only a dream
And they’ll spend the rest of theyre young lives trying
To meet as hard as it seems
They carry on
Life goes on
Traduction des paroles
Deux inconnus solitaires
Trop de kilomètres
S'endormir à la même chanson
Comme la nuit vient sur eux
Ça les enlève tous les deux
Dans un endroit où ils sont depuis si longtemps
Et le matin ils se réveillent en pleurant
Encore une fois, ce n'était qu'un rêve
Et ils passeront le reste de leur jeune vie à essayer
Pour se rencontrer aussi dur qu'il n'y paraît
Ils continuent à la dure
La vie continue malgré le chagrin d'amour
Et vous avez tort si vous ne faites pas
Un effort pour croire
Deux inconnus solitaires
Approcher les uns des autres
Avec des yeux pour personne d'autre que ceux qu'ils voient la nuit
Comme il regarde, voit ses pieds devant son épaule
Avec des yeux qui pourraient éclairer la nuit
Malgré le frisson, il y a quelque chose qui se forme
Juste comme ça, ils étaient de retour dans leur sommeil
Sans paroles
Leur rêve laissé brisé
Donc ils continuent aussi fort qu'il n'y paraît
Deux inconnus solitaires
Trop de kilomètres
S'endormir à la même chanson
Comme la nuit vient sur eux
Ça les enlève tous les deux
À un endroit theyve été depuis si longtemps
Et le matin ils se réveillent en pleurant
Encore une fois, ce n'était qu'un rêve
Et ils passeront le reste de leur jeune vie à essayer
Pour se rencontrer aussi dur qu'il n'y paraît
Ils portent sur
La vie continue