Weddings Parties Anything — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ballad of Peggy and Col
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ballad of Peggy and Col » de Weddings Parties Anything.
Paroles
Peggy’s been into town been walking around
Been drinking with the boys
Been spending some money on herself for a change
Been making so much noise
But Col just sits on a bus to Perth
He got tears in his eyes
20 years down the drain
Now the world just passes by
She’s done up her hair She’s gone and bought a new dress
And don’t she look a sight
She’s been to a party to a restaurant
And Peggy feels alright
But Col’s been drinking way too hard
He’s got bags beneath his eyes
And he’s got ten bucks left no job no wife
Its enough to make you cry
Now when Col came in he was a dreadful mess
And the kids they just stared blank
He had dirt on his face he had holes in his shoes
Not one penny in the bank
Meanwhile Peg was with her man in town
all dressed up like a doll
But she drops it all she goes running home
Cos when it all boiled down to it Peggy loved Col
Traduction des paroles
Peggy est venue en ville
Bu avec les garçons
Vous avez dépensé un peu d'argent pour vous changer
Été tant de bruit
Mais Col est juste assis sur un bus pour Perth
Il a eu les larmes dans ses yeux
20 ans dans le drain
Maintenant, le monde, tout passe par
Elle a fait ses cheveux elle est partie et a acheté une nouvelle robe
Et ne regarde-t-elle pas un spectacle
Elle a été à une fête dans un restaurant
Et Peggy se sent bien
Mais Col a trop bu
Il a des sacs sous les yeux
Et il lui reste dix dollars pas de travail pas de femme
Ses assez pour vous faire pleurer
Quand le colonel est arrivé c'était un terrible gâchis
Et les enfants ils ont juste regardé en blanc
Il avait de la saleté sur le visage il avait des trous dans ses chaussures
Pas un sou à la banque
Pendant ce temps Peg était avec son homme en ville
habillée comme une poupée
Mais elle laisse tomber tout elle rentre à la maison en courant
Parce que quand tout se résumait à ça Peggy adorait Col