Weatherbox — Paroles et traduction des paroles de la chanson Atoms Smash
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Atoms Smash » de Weatherbox.
Paroles
The sequence found but pushed away
I’ll love nothing more
Drink, plant, eat, drink, take my time
Drink, plant, eat, drink, take my time
A stage set for the plague of primates
In the sky, on the wind, in the soil
I’m waiting for my cloudbank
To rain and rain and rain on the world
Atoms smash, seeds hit ground
The craters birth new plants
They swallow my friends
A single seed crashes into me
I’m lifted by my thrashing strings
What am I? What have I combined?
What am I? What have I combined?
I’m a spiral, I think quickly
I expand, my strings grow wings and hands
I expand, my strings grow wings and hands
I’m a spiral, I am spiraling
Atoms smash, seeds hit ground
The craters birth new plants
They scream and spiral towards
Deep-space dark mass (dark mass)
They swallow my friends
They swallow my friends
Stop!
This must be hell!
A universe grows in myself!
Oh, I will let it grow!
It will stretch my strings!
And in that pitch-black brightness
I become everything
Atoms smash (my friends, oh?)
They swallow my friends
Atoms smash (my friends, oh?)
They swallow all of them
Traduction des paroles
La séquence trouvée mais repoussée
Je vais d'amour rien de plus
Bois, plante, mange, bois, prends mon temps
Bois, plante, mange, bois, prends mon temps
Un décor pour la peste des primates
Dans le ciel, sur le vent, dans le sol
J'attends mon cloudbank
À la pluie et à la pluie et à la pluie sur le monde
Atomes smash, graines ont frappé le sol
Les cratères donnent naissance à de nouvelles plantes
Ils avalent mes amis
Une seule graine s'écrase sur moi
Je suis soulevé par mes cordes battantes
Que suis-je? Qu'ai-je combinés?
Que suis-je? Qu'ai-je combinés?
Je suis une spirale, je pense rapidement
Je me dilate, mes cordes poussent des ailes et des mains
Je me dilate, mes cordes poussent des ailes et des mains
Je suis une spirale, je suis en spirale
Atomes smash, graines ont frappé le sol
Les cratères donnent naissance à de nouvelles plantes
Ils crient et se dirigent vers
Masse sombre de l'espace profond (masse sombre)
Ils avalent mes amis
Ils avalent mes amis
Stop!
Ce doit être l'enfer!
Un univers grandit en moi!
Oh, je vais le laisser pousser!
Il va s'étirer mes cordes!
Et dans ce pitch-noir luminosité
Je deviens tout
Atomes smash (mes amis, oh?)
Ils avalent mes amis
Atomes smash (mes amis, oh?)
Ils avalent tous