We Are the Empty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Save Me from the Dark
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Save Me from the Dark » de We Are the Empty.
Paroles
Oh, honey
Save me from the dark
I’ve been hurting for so long
Need to get out of this place…
(And thoughts of a better place)
Before, I get erased!
From this world, from my home
Save me from the dark
I’m here, I’m all alone
I need your heart
To keep right in my own
I never need the words you say
(MY HEART!)
Save me from the dark,
and if you insist on leaving me,
Then maybe you should come back again!
You all threw me in the dirt,
were you never here at all?
It won’t be the same
Does it make up for the pain?
(And you leave me here with my evil)
It will never, be the same!
Run from you inside my head,
(Enigmatic vision in my head)
Dreaming of the night we first met
Save me from the dark
I’m here, I’m all alone
I need your heart
To keep right in my own
I never need the words you say
(MY HEART!)
Save me from the dark,
and if you insist on leaving me,
Then maybe you should come back again!
(And thoughts of a better place)
They start to come…
Run from you inside my head,
(And thoughts of a better place)
They start to come…
Dreaming of the night we first met
(And thoughts of a better place)
They start to come…
Run from you inside my head,
(And thoughts of a better place)
They start to COME!
Dreaming of the night, WE FIRST MET!
Save me from the dark
I’m here, I’m all alone
I need your heart
To keep right in my own
I never need the words you say
(MY HEART!)
Save me from the dark,
and if you insist on leaving me,
Then maybe you should come back again!
be the same…
Traduction des paroles
Oh, miel
Sauvez-moi de l'obscurité
Je souffre depuis si longtemps
Besoin de sortir de cet endroit…
(Et les pensées d'un meilleur endroit)
Avant, je effacées!
De ce monde, de ma maison
Sauvez-moi de l'obscurité
Je suis là, je suis tout seul
J'ai besoin de votre coeur
Pour garder le droit dans le mien
Je n'ai jamais besoin des mots que tu dis
(MON CŒUR!)
Sauvez-moi de l'obscurité,
et si vous insistez pour me laissant,
Alors peut-être que tu devrais revenir!
Vous m'avez tous jeté dans la boue,
étiez-vous jamais ici?
Ce ne sera pas la même
Faut-il faire pour la douleur?
(Et vous me laissez ici avec mon mal)
Il ne sera jamais, être le même!
Exécuter à partir de l'intérieur de ma tête,
(Vision énigmatique dans ma tête)
Rêver de la nuit que nous avons rencontré pour la première fois
Sauvez-moi de l'obscurité
Je suis là, je suis tout seul
J'ai besoin de votre coeur
Pour garder le droit dans le mien
Je n'ai jamais besoin des mots que tu dis
(MON CŒUR!)
Sauvez-moi de l'obscurité,
et si vous insistez pour me laissant,
Alors peut-être que tu devrais revenir!
(Et les pensées d'un meilleur endroit)
Ils commencent à venir…
Exécuter à partir de l'intérieur de ma tête,
(Et les pensées d'un meilleur endroit)
Ils commencent à venir…
Rêver de la nuit que nous avons rencontré pour la première fois
(Et les pensées d'un meilleur endroit)
Ils commencent à venir…
Exécuter à partir de l'intérieur de ma tête,
(Et les pensées d'un meilleur endroit)
Ils commencent à venir!
Rêvant de la nuit, nous nous sommes rencontrés pour la première fois!
Sauvez-moi de l'obscurité
Je suis là, je suis tout seul
J'ai besoin de votre coeur
Pour garder le droit dans le mien
Je n'ai jamais besoin des mots que tu dis
(MON CŒUR!)
Sauvez-moi de l'obscurité,
et si vous insistez pour me laissant,
Alors peut-être que tu devrais revenir!
être le même…