We Are Lions — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lovers and Fighters
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lovers and Fighters » de We Are Lions.
Paroles
I climbed a tree when I was nine
I hung above a perfect scene
Oh this perfect scene
The winter birds were flying home in a crooked V
My jacket ripped and I was bit by frozen teeth
Who ever said lovers can’t be fighters?
I never said, never said
Who ever said lovers can’t be fighters
Never saw my face
When April came
I finally climbed down from my branch
And said I’ve seen the coldest colds
And I’m ready to grow old without you
I can do this alone
Nature doesn’t make mistakes
I can do this alone
Nature doesn’t make mistakes
Traduction des paroles
J'ai escaladé un arbre quand j'avais neuf ans
Je me suis accroché au-dessus d'une scène parfaite
Ah cette scène parfaite
Les oiseaux d'hiver volaient à la maison dans un v tordu
Ma veste a déchiré et j'ai été mordu par des dents gelées
Qui a jamais dit que les amants ne peuvent pas être des combattants?
Je n'ai jamais dit, n'a jamais dit
Qui a jamais dit que les amants ne peuvent pas être des combattants
N'a jamais vu mon visage
Quand Avril est venu
Je suis finalement descendu de ma branche
Et dit j'ai vu les rhumes les plus froids
Et je suis prêt à vieillir sans toi
Je peux le faire seul
La Nature ne veut pas faire d'erreurs
Je peux le faire seul
La Nature ne veut pas faire d'erreurs