WC — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like That

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like That » de WC.

Paroles

Dub-C, CJ Mac, and Ice Cube, and diggy Daz knocking down your door
Crazy Toones, what’s happening? Yeah, break it down like that
Show these niggas where their heart at
Show these niggas where heart
(«That's right») («Here I come») («Mad muthafuckin' CM Mac»)
(«Here I come») («Mad muthafuckin' CJ Mac»)
(«That's right»)(«Here I come»)(«Mad muthafuckin' CJ Mac»)
(«It's like that y’all, it’s like that y’all…it's like that-uh-that-that»)
(«Like that y’all, it’s like that y’all…»)(«And it goes a little something
like this»)
10 years ago, a friend of mine
Gave me a half a chicken, told me, «Hoodsta, go grind»
Bought a half a gallon, beaker, and a pound of pro
Swear to God you niggas never see me short no more
From the Southern Cali alleyways to birds in Virginia
Mr. Woo swoop the coupe on dubs, I ain’t bullshittin'
Flossy flossy, you droppin' carachi
I got china white, now what you set like?
Bling, look at my wrist, you see my diamonds done blinking
One stone, 7-karat ring, nigga
CJ Mac, I swerve Impalas, spend dollars, and floss jewels
I’m on Cristal, bust a pistol, first boss move
You niggas hate me, but give me respect
And love head, known to keep a bitch taco naked
Punk biatch, I fuck ‘em if she’s stealing me clothes
Fuck a misdemeanor bitch and fuck with felony hoes
Now all of y’all are OG’s
All my real niggas roll with these
We got something vicious up our sleeves
Making niggas bleed dead in the street
For what you claim for the rep and the name
Get looney insane, we tie ‘em to the brain
Motto of Tha Gang: «We blast and maintain»
We got fame, status for flying, giving niggas static
Making their muthafuckin' hearts so panicked
We back, Cube, Dub, CJ Mac
True indeed riders, punk, we Westsiders
No other can divide us, make the barrel blow my fire
Making all these sucker ass niggas run and expire
Like that, what it is, my opponents get shut ‘til the end
That’s how it is
Supreme gangsta shit
We dream gangsta shit
Supreme gangsta shit
We dream gangsta shit
(«Ice Cube… back up in this B-I-itch»)
The mega don, uh-huh, the episode
Scrillions is what a nigga fold
We meant it, rollin' in tinted, the authentic
Ghetto scented, we invented, highly recommended
Go independent, and defend it
Ain’t scared to throw up my dub and represent it (Westside)
It’s Beretta and Mister Mo' Cheddar
Let Ice Cube rhyme last, niggas know better
See me in this godfather, you better tuck your tail
Fuck a bitch dreams, niggas waiting too in hell
Take a photo, niggas know, though
Ice Cube went from Soul-Glo to a fuckin' mogul
Bet your hoe know we’s in town, fresh off Con-Air
Gave a concierge cab fare, pullin' hair, slappin' titties
Giving her shitties to new jack cities
Delectable, rich and pretty
(«Like that y’all, it’s like that y’all…it's like that-uh-that-that»)
(«Like that y’all, it’s like that y’all, it’s like that-uh-that-that,
it’s like that y’all»)
(«Dub-C…back up in this B-I-itch»)
Now what in the fuck is this? C. Mac, Cube, Daz
How would the fuck I look letting y’all clown without me riding with y’all ass?
Take it up outta the Cadillac, hittin' front and back
Talking shit on rings, tattoos and golf hats
Last year was Curb Servin', this year I’m counting stacks
With the don, the Dillinger, me the killer, my nigga C. Mac blown off ‘gnac
Strictly G’s, bitch, no fleas in my clique
Just niggas in colored beanies with that 7-digit itch
Keep it rich, ‘cause gangsta rap shit, nigga, I’m in love with it
Stuck with it; if it ain’t that gangsta shit, I can’t fuck with it
Since the days of Funkadelic, I’ve been giving it up
Creasing these khakis, folding the tongue on these Chucks
They say G’s keep the world spinning—well, if that’s true
Picture me spinning the globe on my middle finger like Meadowlark Lemon
Fuck the world, I’m through with you bustas in ‘98
Give me the pussy, the money, and the mic and I’m straight
(«Like that y’all…it's like that y’all…it's like that-uh-that-that,
it’s like that y’all»)
(«Like that y’all, it’s like that y’all, it’s like that-uh-that-that,
it’s like that y’all»)

Traduction des paroles

Dub-C, CJ Mac, et Ice Cube, et diggy Daz frapper à votre porte
Crazy Toones, ce qui se passe? Ouais, le décomposer comme ça
Montrez à ces négros où leur cœur est
Montrez à ces négros où le cœur
("C'est vrai») («Ici je viens") ("MAD muthafuckin' CM Mac»)
(»Here I come«) ("MAD muthafuckin' CJ Mac»)
("C'est vrai») ("Ici je viens") ("MAD muthafuckin' CJ Mac»)
("C'est comme ça vous tous, c'est comme ça vous’all...it c'est comme ça»)
(«Comme ça y'all, c'est comme ça y'all...»)(«Et il se passe un petit quelque chose
pareil»)
Il y a 10 ans, un de mes amis
Il m'a donné un demi-poulet, il m'a dit: "Hoodsta, va moudre»
Acheté un demi-gallon, bécher, et une Livre de pro
Jure devant Dieu vous ne me verrez plus jamais court
Des ruelles du Sud de Cali aux oiseaux en Virginie
M. Woo fait tomber le coupé sur dubs, Je ne fais pas de conneries
Soyeux soyeux, vous droppin' carachi
J'ai la Chine blanche, maintenant ce que vous définissez comme?
Bling, regarde mon poignet, tu vois mes diamants qui clignotent
Une pierre, bague 7 carats, négro
CJ Mac, Je swerve Impalas, dépenser des dollars, et des bijoux de soie dentaire
Je suis sur Cristal, buste un pistolet, premier mouvement de patron
Vous niggas me détester, mais donnez-moi le respect
Et love head, connu pour garder une chienne taco nue
Punk biatch, je les baise si elle me vole des vêtements
Merde une misdemeanor chienne et Merde avec felony houes
Maintenant vous êtes tous des OG
Tous mes vrais négros roulent avec ça
Nous avons quelque chose de vicieux dans nos manches
Faire saigner des négros morts dans la rue
Pour ce que vous réclamez pour le représentant et le nom
Fous les fous, On les attache au cerveau
Devise de Tha Gang: "nous souffler et maintenir»
Nous avons la Célébrité, le statut pour voler, donnant niggas statique
Faire leur muthafuckin ' coeurs si paniqué
Nous revenons, Cube, Dub, CJ Mac
Vrai en effet riders, punk, nous Westsiders
Aucun autre ne peut nous diviser, faire souffler le tonneau mon feu
Faire tous ces niggas sucker ass courir et expirer
Comme ça, ce que c'est, mes adversaires se fermer jusqu'au bout

Au diable le monde, j'en ai fini avec toi bustas en 98
Donne - moi la chatte, l'argent, et le micro et je suis hétéro
("Comme ça y’all...it c'est comme ça all...it c'est comme ça,
c'est comme ça y'all»)
("Comme ça vous tous, c'est comme ça vous tous, c'est comme ça-euh-que-que,
c'est comme ça y'all»)