Wayne Kerr Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Extraordinary Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Extraordinary Love » de Wayne Kerr Band.
Paroles
Hey man, will you say the truth?
Hey man, what I mean is first for you
Hey man, will you be just honest
Hey man, what I mean is just be you
Everybody are lying to themselves
Everybody somehow hiding from the truth
But it’s there and if you want you will take a look
Sometimes it hurts but when it’s good there is nothing that good
Hey woman, will you say the truth?
Hey woman, what I mean is first for you
Hey woman, will you be just honest
Hey woman, what I mean is just be you
Everybody are lying to themselves
Everybody somehow hiding from the truth
But it’s there and if you want you will take a look
Sometimes it hurts but when it’s good there is nothing that good
Everybody, what I’m trying here to say
In this world it is really hard to face
The real truth it might hurt too
So we’re really afraid to say
‘Cause we want their love to stay
And we are hiding and denying
We could live with a mask
But if we won’t be afraid
And we will live life instead
It’s gonna be a hell of a life
And the sky is high
A hell of a life
Just being who you really are
Don’t live with a mask
Extraordinary life
A hell of a life
Just be who you really are
Extraordinary life
Traduction des paroles
Hey man, vous dites la vérité?
Hé mec, ce que je veux dire c'est d'abord pour toi
Hey man, allez-vous être juste honnête
Hé mec, ce que je veux dire c'est être juste toi
Tout le monde mentent à eux-mêmes
Tout le monde se cache de la vérité
Mais il est là et si vous voulez vous allez jeter un oeil
Parfois ça fait mal mais quand c'est bon il n'y a rien d'aussi bon
Hey femme, tu vas dire la vérité?
Hey femme, ce que je veux dire est d'abord pour vous
Hey femme, voulez-vous être juste honnête
Hey femme, ce que je veux dire est juste être vous
Tout le monde mentent à eux-mêmes
Tout le monde se cache de la vérité
Mais il est là et si vous voulez vous allez jeter un oeil
Parfois ça fait mal mais quand c'est bon il n'y a rien d'aussi bon
Tout le monde, ce que j'essaie ici de dire
Dans ce monde, il est vraiment difficile de faire face
La vraie vérité ça pourrait faire mal aussi
Donc nous avons vraiment peur de dire
Parce que nous voulons que leur amour reste
Et nous cacher et nier
On pourrait vivre avec un masque
Mais si nous ne pouvons pas avoir peur
Et nous vivrons la vie à la place
Ça va être une sacrée vie
Et le ciel est haut
Un enfer de la vie
Juste être qui vous êtes vraiment
Ne vis pas avec un masque
La vie extraordinaire
Un enfer de la vie
Juste être qui vous êtes vraiment
La vie extraordinaire