Waxwing — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything's On Fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything's On Fire » de Waxwing.
Paroles
Some of us have chosen to spend our time here
To bring more pain and scaring
To everyone around, excuses ring out loud
Its what we’ve all been taught, what we were shown when we were kids
You say «Look at me Now, Look at me Now
I am bruised and broken down» and you say
«How do you really expect me to break out
Of a cycle that has been around
Since before we were even born»
A legacy that’s been left to everyone
Its hardest in the morning
But nothing else can be done in a casket
Revolution, revolution is what I’m talking about
I’ve been left here — Someone’s left here to pick up the pieces
A legacy that’s been left to everyone
Its time to wake up and turn this around
Headed out on a Bullet Train
Where we are going, ain’t no one can tell
I get the feeling everythings on fire
Has all the alcohol affected your brain so badly
You’re permanently in a state you can’t reverse
You say, «Look at me now, Look at me now
I am bruised and broken down»
Some of us have chosen to spend our time here
To bring more pain and scaring
To everyone around, excuses ring out loud
Traduction des paroles
Certains d'entre nous ont choisi de passer notre temps ici
Pour apporter plus de douleur et d'effroi
Pour tout le monde autour, excuses sonnent à haute voix
C'est ce qu'on nous a tous enseigné, ce qu'on nous a montré quand nous étions enfants
Tu dis " Regarde-moi maintenant, regarde-moi maintenant
Je suis meurtri et brisé " et vous dites
«Comment avez-vous vraiment attendre de moi de sortir
D'un cycle qui a été autour
Depuis avant même que nous sommes nés»
Un héritage qui a été laissé à tout le monde
Son plus dur le matin
Mais rien d'autre ne peut être fait dans un cercueil
La révolution, la révolution c'est de quoi je parle
J'ai été laissé ici — Quelqu'un est resté ici pour ramasser les morceaux
Un héritage qui a été laissé à tout le monde
Il est temps de se réveiller et de retourner cela
Dirigés sur un Train
Où allons-nous, n'est pas la peine, on peut dire
J'ai le sentiment que tout est sur le feu
A tout l'alcool affecté votre cerveau si mal
Vous êtes en permanence dans un État que vous ne pouvez pas inverser
Vous dites: "Regarde-moi maintenant, regarde-moi maintenant
Je suis meurtri et en panne»
Certains d'entre nous ont choisi de passer notre temps ici
Pour apporter plus de douleur et d'effroi
Pour tout le monde autour, excuses sonnent à haute voix