Watersons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hal-An-Tow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hal-An-Tow » de Watersons.
Paroles
Since man was first created
His works have been debated
We have celebrated
The coming of the Spring
Chorus (after each verse):
Hal-an-tow, jolly rumbalow
We were up long before the day-O
To welcome in the summer,
To welcome in the May-O
The summer is a-coming in And winter’s gone away-O
Take no scorn to wear the horn
It was the crest when you was born
Your father’s father wore it And your father wore it too
God bless Aunt Mary Moyses
And all her power and might-O
And send us peace to England
Send peace by day and night-O
Traduction des paroles
Depuis que l'homme a d'abord été créé
Ses œuvres ont été débattues
Nous avons célébré
La venue du Printemps
Refrain (après chaque verset):
Hal-un-remorque, jolly rumbalow
Nous étions debout bien avant le jour-O
Pour accueillir en été,
Pour accueillir dans le mai-O
L'été arrive et l'hiver s'en va-O
Ne vous méprenez pas pour porter la corne
C'était la crête quand tu es né
Le père de ton père le portait et ton père le portait aussi
Que Dieu bénisse tante Mary Moyses
Et toute sa puissance et sa puissance-O
Et envoyez nous la paix en Angleterre
Envoyer la paix par jour et nuit-O