Watershed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take Me Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take Me Home » de Watershed.
Paroles
Take some time before you go
I’ll hold my breath, release it slow
And when it’s all over
I’ll take my time to work it out…
Take me home, don’t do it, free my soul…
I’ll take it all in time, just enough for me now…
And as the days turn to nights
I’ll be ok I’ll be alright
And if I find I’m doing well
I’ll call you up, I hope that’s fine…
I was supposed to leave you, but now I just can’t wait
The look in your eyes, your kiss and your smile
They carry me away…
Oh I was supposed to love you, but now it just ain’t right
The feeling I get when love has arrived…
It carries me away…
So many years have gone by
I’ve met the one, the one that I…
I’ll never look back again
It’s looking good, another friend…
Take me home, don’t do it, free my soul…
She makes it all worthwhile
Just enough for me now…
Traduction des paroles
Prenez un peu de temps avant de partir
Je retiendrai mon souffle, relâchez-le lentement
Et quand tout sera fini
Je vais prendre mon temps pour travailler…
Ramène-moi à la maison, ne le fais pas, libère mon âme…
Je vais tout prendre à temps, juste assez pour moi maintenant…
Et comme les jours se transforment en nuits
Je serai ok, je vais être bien
Et si je trouve que je vais bien
Je ferai appel à vous, j'espère que c'est bien…
J'étais censé te quitter, mais maintenant j'ai hâte
Le regard dans tes yeux, Ton baiser et ton sourire
Ils me transportent loin…
Oh, j'étais censé t'aimer, mais maintenant c'est juste pas juste
Le sentiment que je reçois quand l'amour est arrivé…
Il m'emporte loin…
Tant d'années ont passé,
J'ai rencontré l'un, celui que j'ai…
Je ne regarderai plus jamais en arrière
Il est à la recherche de bonnes, un autre ami…
Ramène-moi à la maison, ne le fais pas, libère mon âme…
Elle rend tout cela utile
Juste assez pour moi maintenant…