Watershed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love It » de Watershed.
Paroles
The sun shines through my window pane
I look outside
There will be no rain today
The earth is covered with dew
I look around
All seems so new
And I love it
blue eyes opens and a lovely day
My love has woken
She yawns
and raises her arms
and touches me on my brow
I wink at her and she smiles
And I love it
Cause I’ve got a feeling
That today will show me the reason for living
And I’m not gonna turn my back and run away
Come on, everybody
And face the brand new day and love it
pack a snack in your backpack
And won’t it look good if you wear a flower I your hair, dear
Jump in the car
We won’t go far
And you’ll love it
Tell me about the things you do
And I’ll tell you about the song I wrote for you
I wrote it just for you
I look around
it seems so new
And I love it
Cause I’ve got a feeling
That today will show me the reason for living
And I’m not gonna turn my back and run away
Come on, everybody
Face a brand new day and love it
And love it
And love it
Suddenly a dark cloud hides the sunshine
And a kind of sadness fills my love’s eyes
Please, don’t throw it away
Don’t you think there’s too much sadness around us?
Cause I’ve got a feeling
That today will show me the reasons for living
And I’m not gonna turn my back and run away
Come on everybody
Face a brand new day and love it
And love it
And love it
And love it
And love it
Traduction des paroles
Le soleil brille à travers ma vitre
Je regarde dehors
Il n'y aura pas de pluie aujourd'hui
La terre est couverte de rosée
Je regarde autour de
Tout semble si nouveau
Et je l'aime
les yeux bleus s'ouvrent et une belle journée
Mon amour a réveillé
Elle baille
et lève les bras
et me touche sur mon front
Je lui fais un clin d'œil et elle sourit
Et je l'aime
Parce que j'ai un pressentiment
Qui aujourd'hui va me montrer la raison de vivre
Et je ne vais pas tourner le dos et fuir
Allez, tout le monde
Et faire face à la nouvelle journée et l'aimer
emballez une collation dans votre sac à dos
Et ne sera-t-il pas beau si vous portez une fleur Je vos cheveux, mon cher
Sauter dans la voiture
Nous n'irons pas loin
Et vous allez l'adorer
Dites-moi au sujet de choses que vous ne
Et je vais vous parler de la chanson que j'ai écrite pour vous
Je l'ai écrit juste pour toi
Je regarde autour de
il semble donc de nouveau
Et je l'aime
Parce que j'ai un pressentiment
Qui aujourd'hui va me montrer la raison de vivre
Et je ne vais pas tourner le dos et fuir
Allez, tout le monde
Face à une nouvelle journée et l'aimer
Et l'amour c'
Et l'amour c'
Soudain un nuage sombre cache le soleil
Et une sorte de tristesse remplit les yeux de mon amour
S'il vous plaît, ne le jetez pas
Ne pensez-vous pas qu'il y a trop de tristesse autour de nous?
Parce que j'ai un pressentiment
Qui aujourd'hui m'indiquer les raisons de vivre
Et je ne vais pas tourner le dos et fuir
Venez sur tout le monde
Face à une nouvelle journée et l'aimer
Et l'amour c'
Et l'amour c'
Et l'amour c'
Et l'amour c'