Watershed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jerry and Jenny
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jerry and Jenny » de Watershed.
Paroles
Jerry took his bike out the back gate and onto the lane
He’s heading away 'till some sunny day
And he’s going to leave that phone behind…
Jenny is a poor girl working for a man
How to get by, trying to believe in things you don’t know
Is going to waste your time…
Oh you gotta give them hope, give them time
They living between the lines…
Oh you say, give them hope, give them time
It’s something they will find, someday…
Jerry took a fine time walking on the sand
A day in the sun, had it begun, Jerry don’t know
Could he believe in anything?
Jenny saw a girl on a bus who spoke of life on the town
Jenny sat down and all came around
Took a line and said I like your style…
Oh you gotta give them hope, give them time
They living between the lines, what you want to do?
What you say, don’t waste another day
It’s something you want to do for you, and me…
Jerry’s alive and kicking, on the phone
He’ll never back down, he’ll never give up on things he believes
And he’ll never give in to anything…
Jenny gets high on the street and tells a tale of a soul
Shout it out loud, Jenny don’t go
Maybe you’ll be back someday…
You gotta give them hope, give them time
They living between the lines
What you say… wounded love is what you find
It’s coming back for you…
What do you want to do…
How do you find a simple piece of mind
Then I’m coming back for you…
What you say, to do it all, to do it fine
You gotta read between the lines…
With me…
Everything’s going to turn out fine tonight
Everything’s going to turn out fine…
Traduction des paroles
Jerry a pris son vélo par la porte arrière et sur la voie
Il est à la tête de l'écart jusqu'à ce que certains journée ensoleillée
Et il va laisser ce téléphone derrière…
Jenny est une pauvre fille qui travaille pour un homme
Comment s'en sortir, essayer de croire en des choses que vous ne savez pas
Va gaspiller votre temps…
Oh tu dois leur donner de l'espoir, leur donner le temps
Ils vivent entre les lignes…
Oh vous dites, donnez-leur de l'espoir, donnez-leur du temps
C'est quelque chose qu'ils trouveront, un jour…
Jerry a pris un bon moment à marcher sur le sable
Une journée au soleil, si elle avait commencé, Jerry ne sait pas
Pouvait-il croire en quelque chose?
Jenny a vu une fille dans un bus qui a parlé de la vie sur la ville
Jenny s'est assise et tout est venu
A pris une ligne et a dit que j'aime votre style…
Oh tu dois leur donner de l'espoir, leur donner le temps
Ils vivent entre les lignes, ce que vous voulez faire?
Ce que vous dites, Ne perdez pas un autre jour
C'est quelque chose que tu veux faire pour toi et moi…
Jerry est vivant, au téléphone
Il ne reculera jamais, il n'abandonnera jamais les choses qu'il croit
Et il ne cédera jamais à rien…
Jenny se plane dans la rue et raconte l'histoire d'une âme
Criez-le à haute voix, Jenny n'y va pas
Peut être que tu reviendras un jour…
Tu dois leur donner de l'espoir, leur donner le temps
Ils vivent entre les lignes
Ce que vous dites ... l'amour blessé est ce que vous trouvez
Il est de retour pour vous…
Que voulez-vous faire…
Comment trouvez-vous un simple morceau d'esprit
Alors je reviens pour toi…
Ce que vous dites, pour tout faire, pour le faire bien
Tu dois lire entre les lignes…
Moi…
Tout va bien ce soir
Tout va tourner fine…