Watershed — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's You » de Watershed.
Paroles
Let the rain fall down on you
Take your hands and run them through your hair
Let the sky open up on you
Let it rain on you… its you…
Take a ride down along the open way
Take your time, think about our times in the alleyways
Clear your mind, its all coming back to you
What can I say, what can I say… its you…
Its been a long time, been a long time, been a while… what can I do?
Its been a long time, been a long, been a while… oh I need you
Its been a long time, been a long, been a while, I need you for a while…
I’ll hold my breath for a while 'cos I need to
Take your time, 'cos you need to…
In a while when you make up your mind
I’ll be there, I’ll be there…
Let the rain fall down on you
Take your hands and run them through your hair
Let the sky open up on you
Let it rain on you… its you…
(I lay awake listening to you)
(I crack a smile, I know you)
(in a while the sun is going to shine)
(won’t that be good, won’t that be good)
You want to give me life
You want to give me time
Oh you got to give me love…
Traduction des paroles
Laissez tomber la pluie sur vous
Prendre vos mains et vos cheveux
Laissez le ciel s'ouvrir sur vous
Laissez-le pleuvoir sur vous ... c'est vous…
Faites un tour le long de la voie ouverte
Prenez votre temps, pensez à notre temps dans les ruelles
Effacer votre esprit, son tout revenir à vous
Que puis-je dire, que puis-je dire... c'est vous…
Sa fait longtemps, longtemps, été un certain temps... que puis-je faire?
Ça fait longtemps, ça fait longtemps... oh j'ai besoin de toi
Ça fait longtemps, ça fait longtemps, j'ai besoin de toi pendant un moment…
Je retiens mon souffle un moment parce que j'en ai besoin
Prenez votre temps, parce que vous devez…
Dans un moment quand vous vous déciderez
Je serai là, je serai là…
Laissez tomber la pluie sur vous
Prendre vos mains et vos cheveux
Laissez le ciel s'ouvrir sur vous
Laissez-le pleuvoir sur vous ... c'est vous…
(Je me suis réveillé en t'écoutant)
(Je craque un sourire, je te connais)
(en temps le soleil va briller)
(ce ne sera pas bon, ce ne sera pas bon)
Tu veux me donner la vie
Tu veux me laisser le temps
Oh tu as à me donner de l'amour…