Watershed — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The Meantime

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The Meantime » de Watershed.

Paroles

In the meantime
While I sit around and wait for you
I start thinking again
In the meantime
While you sit around wait for me
Start thinking again
I always wonder about my life
I always think about our times together
When I look at you I smile
But when I think of you
I cry and I think about you all of the time
Oh I cry and I think about you all the time
I dream about you night and day
As time moves by
I think about you all the time
I’m doing my own thing
Then one night come
I met a girl who felt the same
She’s doing her own thing
We go for coffee at midnight
I say :"Your place or mine?"
She looks at me and smiles
But when I think of you
I cry and think about you all the time
Oh I cry and wonder where you are tonight
Oh Oh
I always wonder about my life
I always think about our times together
When I look at you I smile
But when I think of you, I cry
I cry and think about you all the time
I cry and think about you all the time
I cry and think about you all the time
I cry
Cry

Traduction des paroles

Dans l'intervalle
Alors que je suis assis et attendre pour vous
Je recommence à réfléchir
Dans l'intervalle
Pendant que tu restes assis attends moi
Recommence à réfléchir
Je m'interroge toujours sur ma vie
Je pense toujours à nos moments ensemble
Quand je te regarde je souris
Mais quand je pense à vous
Je pleure et je pense à toi tout le temps
Je pleure et je pense à toi tout le temps
Je rêve de toi nuit et jour
Comme le temps passe par
Je pense à vous tout le temps
Je suis en train de faire mon propre truc
Puis une nuit vient
J'ai rencontré une fille qui ressentait la même chose
Elle fait son propre truc
On va prendre un café à minuit
Je dis :"Votre place ou la mienne?"
Elle me regarde et sourit
Mais quand je pense à vous
Je pleure et pense à toi tout le temps
Oh je pleure et je me demande où vous êtes ce soir
Oh Oh
Je m'interroge toujours sur ma vie
Je pense toujours à nos moments ensemble
Quand je te regarde je souris
Mais quand je pense à toi, je pleure
Je pleure et pense à toi tout le temps
Je pleure et pense à toi tout le temps
Je pleure et pense à toi tout le temps
Je pleure
Pleurer