Watershed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Great, Great Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Great, Great Day » de Watershed.
Paroles
He was a friend of mine
But a little unstable at times
But he was a friend of mine
He was a friend of yours
But you never looked him in the eye
But he was a friend of yours
Why did you never, never, never ever tell him what you felt
When he was standing with you
Why did you walk away and think of what you couldn’t say
When all he needed was to hear your whisper
Why did he run away and come to me and tell me what you didn’t say
When all you said was nothing
Why did I turn around and walk away and think about your different ways
And hope that everything would turn out fine
Hey, what a great, great day
For living a chosen life
For living a life of love
And I said hey, hey what a great, great day
For spending time with you
With you
He was a friend of mine
But a little unfaithful at times
But he was a friend of mine, a friend of yours
But you never looked him in the eye
But he was a friend of yours
Why did you never, never, never ever tell him what you felt
When he was standing with you
Why did you walk away and think of what you couldn’t say
When all he needed was to hear your whisper
Why did he run away and come to me and tell me what you couldn’t say
When all you said was nothing
Why did I turn around and walk away and think about your different ways
And hope that everything would turn out fine
Hey, what a great, great day
For living a chosen life
For living a life of love
And I said hey, hey what a great, great day
For spending time with you, with you
With you
Why did you never, never, never ever tell him what you felt
When he was standing with you
Why did you walk away and think of what you couldn’t say
When all he needed was to hear your whisper
Why did he run away and come to me and tell me what you didn’t say
When all you said was nothing
Why did I turn around and walk away and think about your different ways
And hope that everything would turn out fine
Hey, what a great, great day
For living a chosen life
For living a life of love
Oh I said hey, hey what a great, great day
For spending time with you
Time with you
And I said
Hey, hey, what a great, great day
For living a chosen life
For living a life of love
And I said hey, hey what a great, great day
For spending time with you, with you, with you
Spending time with you, oh with you, with you
Traduction des paroles
Il était un ami à moi
Mais un peu instable parfois
Mais il était un ami à moi
Il était un ami de la vôtre
Mais tu ne l'as jamais regardé dans les yeux
Mais il était un ami de la vôtre
Pourquoi tu ne lui as jamais dit ce que tu ressentais
Quand il était debout avec vous
Pourquoi es tu parti en pensant à ce que tu ne pouvais pas dire
Quand tout ce dont il avait besoin était d'entendre ton murmure
Pourquoi s'est il enfui et est venu me dire ce que tu n'as pas dit
Quand tout ce que tu disais n'était rien
Pourquoi je me suis retourné et je me suis éloigné et j'ai pensé à tes différentes manières
Et l'espoir que les choses allaient tourner fine
Hey, ce qu'est un grand, grand jour
Pour vivre une vie choisie
Pour vivre une vie d'amour
Et j'ai dit hey, hey quel grand, grand jour
Pour passer du temps avec vous
Avec vous
Il était un ami à moi
Mais un peu infidèle parfois
Mais c'était un de mes amis, un de vos amis
Mais tu ne l'as jamais regardé dans les yeux
Mais il était un ami de la vôtre
Pourquoi tu ne lui as jamais dit ce que tu ressentais
Quand il était debout avec vous
Pourquoi es tu parti en pensant à ce que tu ne pouvais pas dire
Quand tout ce dont il avait besoin était d'entendre ton murmure
Pourquoi s'est il enfui et est venu me dire ce que tu ne pouvais pas dire
Quand tout ce que tu disais n'était rien
Pourquoi je me suis retourné et je me suis éloigné et j'ai pensé à tes différentes manières
Et l'espoir que les choses allaient tourner fine
Hey, ce qu'est un grand, grand jour
Pour vivre une vie choisie
Pour vivre une vie d'amour
Et j'ai dit hey, hey quel grand, grand jour
Pour passer du temps avec vous, avec vous
Avec vous
Pourquoi tu ne lui as jamais dit ce que tu ressentais
Quand il était debout avec vous
Pourquoi es tu parti en pensant à ce que tu ne pouvais pas dire
Quand tout ce dont il avait besoin était d'entendre ton murmure
Pourquoi s'est il enfui et est venu me dire ce que tu n'as pas dit
Quand tout ce que tu disais n'était rien
Pourquoi je me suis retourné et je me suis éloigné et j'ai pensé à tes différentes manières
Et l'espoir que les choses allaient tourner fine
Hey, ce qu'est un grand, grand jour