Watershed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fine Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fine Way » de Watershed.
Paroles
All I know is that I like it
and that I want it, if that’s ok
I’m not that strange
Stay inside till the morning
and then I go out, is that ok
Or am I strange?
In every now and again I find my space, and I feel at
home and remember
It’s a fine fine way, for celebrating
It’s a fine fine way, to spend a Sunday
When I pick up my things and I head on out
and I realise, it’s a fine fine way
it’s a fine fine way
I’m heading out through the country, to the border
and then I look around
When something’s gone
I didn’t know that it held me, oh so tightly
but that’s ok
Oh I don’t wanna lie
But every now and again I find my space and I feel at
home and remember
It’s a fine fine way for celebrating
it’s a fine fine way, what you’re waiting for
It’s a fine fine way to spend every day
when I pick up my things and I head on out and I
realise
when I pick up my things and I head on out again
You don’t notice me, don’t comfort me
It will only take a matter of time
until I find myself in my comfort zone again
It’s a fine fine way
it’s a fine fine way
it’s a fine fine way
it’s a fine fine way
it’s a fine fine way
it’s a fine fine way
it’s a fine fine way
For coming home
Traduction des paroles
Tout ce que je sais c'est que j'aime ça
et que je le veux, si c'est ok
Je ne suis pas si étrange
Rester à l'intérieur jusqu'au matin
et puis je sors, c'est que ok
Ou suis-je bizarre?
Dans chaque maintenant et encore je trouve mon espace, et je me sens à
la maison et n'oubliez pas
C'est une belle de belle façon, pour célébrer
C'est un bien bien moyen, pour passer un dimanche
Quand je ramasse mes affaires et j'ai sur la tête hors
et je me rends compte, c'est une amende de belle façon
c'est une belle de belle façon
Je vais à travers le pays, à la frontière
et puis je regarde autour de
Quand quelque chose est parti
Je ne savais pas qu'il me tenait, oh si serré
mais c'est ok
Oh, je ne veux pas mentir
Mais de temps en temps je trouve mon espace et je me sens à
la maison et n'oubliez pas
C'est une belle belle façon de célébrer
c'est une belle façon, ce que vous attendez
C'est un bien bien moyen de passer tous les jours
quand je prends mes affaires et je pars et je
réaliser
quand je ramasse mes affaires et que je repars
Vous ne me remarquez pas, ne me consolez pas
Il ne prendra qu'une question de temps
jusqu'à ce que je me retrouve dans ma zone de confort
C'est une belle de belle façon
c'est une belle de belle façon
c'est une belle de belle façon
c'est une belle de belle façon
c'est une belle de belle façon
c'est une belle de belle façon
c'est une belle de belle façon
Pour revenir à la maison