Watershed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling » de Watershed.
Paroles
You call me, you call me over
Come crying on my shoulder…
Saying, oh I’m falling
And oh I’m wasting
And oh I’m crawling on my knees…
It’s 4 time, it’s 4 in the morning…
I’m softly, softly snoring…
The phone goes, it has to be you
But I know, I know your story…
Saying, oh I’m falling
And oh I’m wasting and
Oh I’m crawling on my knees
Saying oh we’re drifting
It’s oh so frightening
Saying oh I’m sinking to my knees…
Why do you keep on hiding?
Why do you hide your smiling?
Oh you could be so inviting
Why don’t you do me one thing…
Oh I’m picking up pieces
Wide on the sidewalk…
I’m gonna be there wasting
You gonna be there holding
And I wonder where you been, and I
And I want to be saying
I want to hold you, say…
Saying, oh I’m falling
And oh I’m wasting and
Oh I’m crawling on my knees…
Saying oh we drifting
It’s oh so frightening
Saying oh I’m sinking to my knees…
Traduction des paroles
Vous appelez-moi, appelez-moi sur
Viens pleurer sur mon épaule…
En disant: oh, je suis en train de tomber
Et oh je gaspille
Et oh je suis à genoux…
Il est 4 heures, il est 4 heures du matin…
Je suis doucement, doucement ronflement…
Le téléphone va, il doit être vous
Mais je sais, je connais ton histoire…
En disant: oh, je suis en train de tomber
Et oh je gaspille et
Oh, je suis en train de ramper sur mes genoux
En disant oh nous dérivons
C'est tellement effrayant
En disant oh je m'enfonce à genoux…
Pourquoi tu continues à te cacher?
Pourquoi cachez-vous votre sourire?
Oh tu pourrais être si invitante
Pourquoi tu ne me fais pas une chose…
Oh je ramasse des morceaux
Large sur le trottoir…
Je vais être là gaspillant
Tu vas être là holding
Et je me demande où tu étais, et je
Et je veux dire
Je tiens à vous tenir, dire…
En disant: oh, je suis en train de tomber
Et oh je gaspille et
Oh, je suis en train de ramper sur mes genoux…
En disant oh nous dérivons
C'est tellement effrayant
En disant oh je m'enfonce à genoux…