Waterparks — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Was Hiding Under Your Porch Because I Love You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Was Hiding Under Your Porch Because I Love You » de Waterparks.
Paroles
My head’s still rich
But my heart’s still broke
It feels like I’ve been here
Too many times before
So even though I stopped this once not so long ago
I never made my mistakes; you’ll never reap what you sow
(Never reap what you sow.)
So now I’ve said that this has gone too far
Whoa, you’ll never know
Whoa, you’ll never know
Whoa, you’ll never know
Until we’re gone
Sticks and stones may break my bones but:
(What happens next?) I guess we’ll never know
(I guess we’ll never know.)
Whoa, you’ll never know
Whoa, you’ll never know
Whoa, you’ll never know
Until we’re gone
It’s just you &me
Through all these inconsistencies
It’s like the way you move
When no one’s watching you
She’s got me in my own head filling it up with aspirations
It’s just you and me Through all these inconsistencies
It’s like the way you move
When no one’s watching you
Traduction des paroles
Ma tête est encore riche
Mais mon cœur est encore brisé
Il se sent comme j'ai été ici
Trop de fois avant de
Donc, même si j'ai arrêté cette fois pas si longtemps
Je n'ai jamais fait mes erreurs; vous ne récolterez jamais ce que vous semez
(Ne récoltez jamais ce que vous semez.)
Alors maintenant j'ai dit que cela est allé trop loin
Waouh, vous ne saurez jamais
Waouh, vous ne saurez jamais
Waouh, vous ne saurez jamais
Jusqu'à ce que nous sommes allés
Des bâtons et des pierres peuvent me briser les os mais:
(Ce qui se passe ensuite?) Je suppose que nous ne saurons jamais
(Je suppose que nous ne saurons jamais.)
Waouh, vous ne saurez jamais
Waouh, vous ne saurez jamais
Waouh, vous ne saurez jamais
Jusqu'à ce que nous sommes allés
C'est juste toi et moi
À travers toutes ces incohérences
C'est comme ta façon de bouger
Quand personne ne te regarde
Elle m'a mis dans ma tête en le remplissant d'aspirations
C'est juste toi et moi à travers toutes ces incohérences
C'est comme ta façon de bouger
Quand personne ne te regarde