Warren Barfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saved
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saved » de Warren Barfield.
Paroles
I was drowning, I was drowning in an ocean of sin
I was sinking beyond the hope of ever rising again
But then You reached down, way down in the deep where I was
You stood me up, and there I stood surprised to be loved
Oh You make me so complete
You lift me up
From the inside out, the outside in
I have been saved
I have been saved
I have been saved
It seemed hopeless treading water in a pointless fight
Out of the darkness I was rescued by the brightest light
Now that You got me, Father, please hold on tight
And don’t ever let go, I don’t ever want to go back to my old life
Oh You make me so complete
You lift me up
From the inside out, the outside in
I have been saved
I have been saved
I have been saved
I have been saved
You are my lifeline
You saved me from myself
You have made me new
I was drowning, I was drowning in an ocean of sin
I was sinking beyond the hope of ever rising again
Traduction des paroles
Je me noyais, je me noyais dans un océan de péché
Je m'enfonçais au delà de l'espoir de me relever
Mais ensuite, vous avez atteint vers le bas, bien au fond où j'étais
Tu m'as levé, et là je me suis étonné d'être aimé
Tu me rends si complet
Vous lift me up
De l'intérieur, à l'extérieur dans
J'ai été sauvé
J'ai été sauvé
J'ai été sauvé
Il semblait désespéré de fouler l'eau dans un combat inutile
De l'obscurité j'ai été sauvé par la lumière la plus brillante
Maintenant que tu m'as eu, Père, tiens bon
Et ne lâche jamais, Je ne veux plus jamais retourner à mon ancienne vie
Tu me rends si complet
Vous lift me up
De l'intérieur, à l'extérieur dans
J'ai été sauvé
J'ai été sauvé
J'ai été sauvé
J'ai été sauvé
Tu es ma bouée de sauvetage
Tu m'as sauvé de moi-même
Vous avez fait de moi un nouveau
Je me noyais, je me noyais dans un océan de péché
Je m'enfonçais au delà de l'espoir de me relever