Warren Barfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Be Alright

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Be Alright » de Warren Barfield.

Paroles

There’s a time in everyone’s life when everything falls
I believe there’s a time in everyone’s life when they can’t find
Any hope at all
I’ve been there
But You have a way of changing everything with just one touch
And I’ll never understand how an unseen hand can do so much
Oh but it does
Yeah it does
And Your presence, it surrounds me
It’s giving me life
And Your blessings fall down on me
They’re pouring over the sides
I know I’ll be alright
If tomorrow brings a little sorrow, that’s ok
‘Cause in the middle of the trial I believe that You will make a way
You always make a way for me
You always make a way
I open up the Holy Book and I take a look inside
All the pages remind me of how You gave Your life
So we could be together
You and me forever

Traduction des paroles

Il y a un moment dans la vie de tout le monde où tout tombe
Je crois qu'il y a un moment dans la vie de tout le monde où ils ne peuvent pas trouver
Aucun espoir
J'y ai été
Mais vous avez une façon de tout changer avec une seule touche
Et je ne comprendrai jamais comment une main invisible peut faire beaucoup
Oh mais il n'
Ouais il fait
Et Votre présence, il m'entoure
Ça me donne la vie
Et tes bénédictions tombent sur moi
Ils coulent sur les côtés
Je sais que je vais être bien
Si demain apporte un peu de chagrin, ce n'est pas grave
Parce qu'au milieu du procès, je crois que vous ferez un chemin
Tu me fais toujours un chemin
Tu fais toujours un chemin
J'ouvre le livre sacré et je regarde à l'intérieur
Toutes les pages me rappellent comment tu as donné ta vie
Donc, nous pourrions être ensemble
Toi et moi pour toujours