Warp 11 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Montalban
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Montalban » de Warp 11.
Paroles
From the day he took his white suit off
And left the midget far behind
He started taking steroids
Froze himself in time
Now he’s slept the sleep of centuries
A superman from the past
From hell’s heart he will stab at thee
And get eugenic on your ass
My friend, go Well, he’ll put things in your body
And lay your mind to waste
Quote a line from Milton
And never forget your face
Cause he’s a villain cruel as Vader
And as Merciless as Ming
He’s as pissed off as a predator
It’s Khan Noonien Singh
My friend, go Phaser fests, prosthetic chests, it’s all I want to see
Some may say it’s fake
But it looks real enough to me Montalban (Ricardo) Montalban (Ricardo)
Wrath of Kahn (Me llamo) Montalban
Well, it began in episode 24
On a ship called Botany Bay
And they marooned him on Seti Alpha 5
But we knew he’d be back someday
Cause he’s too big for television
They knew it even then
So they put him in the movie Star Trek 2
And they should have brought him back for Star Trek 10
Go Starship fights, parasites, it’s all I want to see
You may call him Mr. Roarke
But he’s always Kahn to me Montalban (Ricardo) Montalban (Ricardo)
Wrath of Kahn (Me llamo) Montalban
Traduction des paroles
Depuis le jour où il a enlevé son costume blanc
Et a laissé le nain loin derrière
Il a commencé à prendre des stéroïdes
Gela lui-même dans le temps
Maintenant il a dormi le sommeil des siècles
Un surhomme du passé
Du cœur de l'enfer il te poignardera
Et mets eugenic sur ton cul
Mon ami, va bien, il va mettre des choses dans ton corps
Et gaspillez votre esprit
Citer une ligne de Milton
Et n'oublie jamais ton visage
Parce que c'est un méchant cruel comme Vader
Et aussi impitoyable que Ming
Il est aussi énervé comme un prédateur
C'est Khan Noonien Singh
Mon ami, Go Phaser fests, coffres prothétiques, c'est tout ce que je veux voir
Certains peuvent dire que c'est faux
Mais ça me semble assez réel Montalban (Ricardo) Montalban (Ricardo)
Colère de Kahn (Me llamo) Montalban
Eh bien, il a commencé dans l'épisode 24
Sur un navire appelé Botany Bay
Et ils l'ont détruit sur Seti Alpha 5
Mais nous savions qu'il reviendrait un jour
Parce qu'il est trop grand pour la télévision
Ils le savaient même alors
Alors ils l'ont mis dans le film Star Trek 2
Et ils auraient dû le ramener pour Star Trek 10
Allez combats de vaisseaux, parasites, c'est tout ce que je veux voir
Vous pouvez l'appeler M. Roarke
Mais il est toujours Kahn pour moi Montalban (Ricardo) Montalban (Ricardo)
Colère de Kahn (Me llamo) Montalban