Warp 11 — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am Not Herbert

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am Not Herbert » de Warp 11.

Paroles

Trippin', yeah I been trippin' five years
I left my mind far behind, don’t know why I’m even here
Wreckin' my Star Fleet career
For saying f*** the prime directive and the final
frontier
I got logic
But I ain’t logical
I only beam down
When my b**** are full
Whippin' Kirk and Spock in a cell
And knowing that I’ll hang with Feklar when I get to hell
I’m like Gene
I like my women green
Call me creator
Or doomsday machine
It ain’t logical
I ain’t logical
Yeah I’m warped to the core
And I am hung like the whale in Star Trek IV
And you can kill me but I will survive
Cause I’m a god like the god in Star Trek V I got more suction
Than a tractor beam
A thousand quatloos
Says I can make you scream
I am a paradise, an Eden that you cannot find
I am the guardian of forever inside my mind
I’m shaved
Like Jean Luc Picard
And I am so hot
I’ll make an android hard
Yeah, I reach and I am one
I’ll make a sequel cause I just begun
You can promote me but I’ll still desert
Because I am not Herbert

Traduction des paroles

Trippin', Ouais je trippin' cinq ans
J'ai laissé mon esprit loin derrière, Je ne sais même pas pourquoi je suis là
Wreckin ' ma carrière de Star Fleet
Pour avoir dit f * * * la directive principale et la finale
frontière
Je suis logique
Mais je ne suis pas logique
Je ne faisceau vers le bas
Lors de ma b* * * * *** sont pleins
Whippin ' Kirk et Spock dans une cellule
Et sachant que je vais traîner avec Feklar quand je serai en enfer
Je suis comme Gene
J'aime mes femmes vertes
Appelez moi créateur
Ou doomsday machine
Il n'est pas logique
Je ne suis pas logique
Ouais, je suis faussée à la base
Et je suis accroché comme la baleine dans Star Trek IV
Et tu peux me tuer mais je survivrai
Parce que je suis un Dieu comme le Dieu dans Star Trek V j'ai plus d'aspiration
Qu'un rayon tracteur
Un millier de quatloos
Il dit que je peux te faire crier
Je suis un paradis, un Eden que vous ne trouvez pas
Je suis le gardien de l'éternité dans mon esprit
Je suis rasé
Comme Jean Luc Picard
Et je suis tellement chaude
Je vais faire un androïde dur
Oui, j'ai atteint et je suis un
Je vais faire une suite parce que je viens de commencer
Tu peux me promouvoir mais je déserterai quand même
Parce que je ne suis pas Herbert