Warm In The Wake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devil With a Fist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devil With a Fist » de Warm In The Wake.
Paroles
I was just reaching the summit
When the mighty mountain caved in
And the inner earth before me
Showed a fiery, fiery red tint
And amidst the churning lava
Showed a devil with a fist
With ragged hyenas laughing
Tiny demons in their midst
So I fell right down before them
And I shook my hand at the mountain
And with all my faults before them
All my thoughts became a fountain
That showed grace on the metal
In the face of the devil
In my place
On the surface people met me
Spoke of pride and of feats
Built a statue in my honor
Ceremonies and a feast
Toasted men of greater measure
Echoed words of heads of state
But they didn’t know the statue hailed
A devil in my place
So I fell right down before them
And I shook my hand at the mountain
And with all my faults before them
All my faults became a mountain
That showed grace on the metal
In the face of the devil
In my place
Traduction des paroles
Je venais d'atteindre le Sommet
Quand la puissante montagne a cédé
Et la Terre Intérieure devant moi
A montré une teinte rouge ardente et ardente
Et au milieu de la lave de barattage
Montré un diable avec un poing
Avec des hyènes en lambeaux qui rient
De petits démons au milieu d'eux
Alors je suis tombé juste devant eux
Et j'ai serré la main à la montagne
Et avec tous mes défauts devant eux
Toutes mes pensées sont devenues une fontaine
Qui a montré la Grâce sur le métal
Dans le visage du diable
À ma place
À la surface les gens m'ont rencontré
A parlé de fierté et d'exploits
Construit une statue en mon honneur
Les cérémonies et une fête
Hommes grillés de plus grande mesure
Discours repris par les chefs d & apos; état
Mais ils ne savaient pas que la statue avait été saluée
Un diable à ma place
Alors je suis tombé juste devant eux
Et j'ai serré la main à la montagne
Et avec tous mes défauts devant eux
Tous mes défauts sont devenus une montagne
Qui a montré la Grâce sur le métal
Dans le visage du diable
À ma place