Wardrum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unforgiving

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unforgiving » de Wardrum.

Paroles

Beneath a veil of white mist
Dream worlds exist forsaken
And when the mind is unleashed
That’s where the soul is taken
A light that’s never bending
Feeds all the dreams I live in
There all my fears are ending
And nothing is deceiving
Aching, living
All that I have ever seen
Pain unforgiving
Taking, giving
All that I have never been
Pain unforgiving
You said our love was borrowed
And that we had to leave it
Now I stroll down that dream road
Where I can still relive it
A light that’s never bending
Feeds all the dreams I live in
There all my fears are ending
And nothing is deceiving
Aching, living
All that I have ever seen
Pain unforgiving
Taking, giving
All that I have never been
Pain unforgiving
Left in the swing of a dream
Lost in the space of time
Confusing thoughts, here they gleam
As if the world is mine
Aching, living
All that I have ever seen
Pain unforgiving
Taking, giving
All that I have never been
Pain unforgiving
Aching, living
All that I have ever seen
Pain unforgiving

Traduction des paroles

Sous un voile de brume blanche
Les mondes de rêve existent abandonnés
Et quand l'esprit est déchaîné
C'est là que l'âme est prise
Une lumière qui ne fléchit jamais
Nourrit tous les rêves dans lesquels je vis
Là toutes mes peurs se terminent
Et rien ne trompe
Les douleurs, la vie
Tout ce que j'ai jamais vu
La douleur impitoyable
Prendre, donner
Tout ce que je n'ai jamais été
La douleur impitoyable
Tu as dit que notre amour était emprunté
Et que nous devions le quitter
Maintenant je me promène sur cette route de rêve
Où je peux encore le revivre
Une lumière qui ne fléchit jamais
Nourrit tous les rêves dans lesquels je vis
Là toutes mes peurs se terminent
Et rien ne trompe
Les douleurs, la vie
Tout ce que j'ai jamais vu
La douleur impitoyable
Prendre, donner
Tout ce que je n'ai jamais été
La douleur impitoyable
Laissé dans le swing d'un rêve
Perdu dans l'espace temps
Pensées confuses, ici elles brillent
Comme si le monde est à moi
Les douleurs, la vie
Tout ce que j'ai jamais vu
La douleur impitoyable
Prendre, donner
Tout ce que je n'ai jamais été
La douleur impitoyable
Les douleurs, la vie
Tout ce que j'ai jamais vu
La douleur impitoyable