Warbringer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Echoes from the Void

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Echoes from the Void » de Warbringer.

Paroles

Lurk beneath the surface, yet hidden in plain sight
Forbidden thoughts shall be revealed, initiation rite
From out of the darkness, step into the light
Rid yourself of the lie…
THE LIE!
Behold!
That which has been denied
Through time and space
That which has been…
Lost and damned forgotten, for a thousand years
The plan is set in motion, all will be made clear
Come out of the darkness, bringing forth the light
Break the chains of the lie…
THE LIE!
Behold!
COLD ARE THE STARS AS THEY LAY FAR BEYOND THE NIGHT SKY
LOOKING DOWN ON US, WATCHING, AS WE FADE…
As we fade away!
An echo
Echoes. AGH.
Echoes from the void!
COLD ARE THE STARS AS THEY LAY FAR BEYOND THE NIGHT SKY
LOOKING DOWN ON US, WAITING, AS WE FADE…
FADE AWAY!!!
AWAY!!!
Have we been betrayed?
The secrets
That they have lost
We have kept…
At what cost?
Knowledge will remain
Another day
Even as our souls pass away!
Far beyond
All the keepers
Are all gone
Nothing will remain
All destroyed
Just an echo…
An echo from the void!
Still it presses on… an echo
Echoes. AGH.
Echoes from the void!

Traduction des paroles

Se cacher sous la surface, mais caché à la vue
Les pensées interdites seront révélées, rite d'initiation
De sortir de l'obscurité, entrez dans la lumière
Débarrassez-vous du mensonge…
LE MENSONGE!
Voici!
Ce qui a été nié
À travers le temps et l'espace
Ce qui a été…
Perdu et damné oublié, depuis mille ans
Le plan est mis en marche, tout sera clair
Sortez des ténèbres, en faisant sortir la lumière
Briser les chaînes du mensonge…
LE MENSONGE!
Voici!
LES ÉTOILES SONT FROIDES CAR ELLES SE TROUVENT BIEN AU DELÀ DU CIEL NOCTURNE
REGARDANT VERS LE BAS SUR NOUS, REGARDER, COMME NOUS NOUS FANONS…
Comme nous l'avons disparaître!
Écho
Echo. AGH.
Les échos de la vide!
LES ÉTOILES SONT FROIDES CAR ELLES SE TROUVENT BIEN AU DELÀ DU CIEL NOCTURNE
REGARDANT VERS LE BAS SUR NOUS, ATTENDANT, COMME NOUS NOUS FANONS…
DISPARAÎTRE!!!
LOIN!!!
Avons-nous été trahi?
Secret
Qu'ils ont perdu
Nous avons gardé…
À quel coût?
La connaissance restera
Un autre jour
Alors même que nos âmes passent!
Bien au-delà de
Tous les gardiens
Sont tous partis
Rien ne restera
Tous détruits
Juste un echo…
Un echo dans le vide!
Néanmoins, il appuie sur un écho...
Echo. AGH.
Les échos de la vide!