Wanito — Paroles et traduction des paroles de la chanson Disparisyon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Disparisyon » de Wanito.
Paroles
Eh ! i say non! non !non !non !non !non …
M' ekri problem sa nan papye
Epi m' mete nan yon anvelop
M' enteré li cheri (bis)
Aprè katastrof sa finn pasé
Ak premye moun mwen te panse
Men seté ou cheri (bis)
Se konsa mwen te eseye sone’w
Fok mwen di’w janm te paniké
Lè mwen wè paka twove’w
Se konsa pye atè m’pran wout la
Do touni ak yon kalson
San m’pat gen yon destinasyon
Tale ! tale ! Chanmas map pasé
Zanmi ap relé Wanito ! Wanito m’pa tandé
Tale ! tale ! tankou yon evadé
Anyen pat ka bloke’m Telman te paniké
Lè vinn gen bon sans sou mwen
Mwen songé se lekol ou ka yé
Se la pou m’al gadé
La’w ta sipoze yé
Men se pandan m’rivé
Mwen wè université ou tonbé
Tout etaj yo kontré
Se lè sa m paniké
Di Bon Dieu m’pa wè posibilité
Mwen kwè si’w andan ta gen mwayen pou ta sové
Tèt chaje mwen gen yon lot idé
mwen kouri fè yon kont dèy lakay ou pou al gadé
Talé ! talé ! Chanmas map pasé
zanmi ap rele Wanito ! Wanito ! m ‘pa tandé
Talé ! talé ! tankou yon evadé
Anyen pap ka bloke’m telman te paniké
Emosyon Fè'm pozé yon ti madanm kesyon
San ezitasyon m’mandé pou ou
Li di’m kite’m an repo jèn gason
Men piti pa’m mwen pa wè jèn gason
Lè sa mwen relé anmwè
M' relé anmwè oh ou oh ou oh ou
Ou kwè ta pedi fanm sa non ! non ! non ! non ! non (bis)
Men jiskaprezan mwen toujou nan touman
Akôz yon tranbleman ou disparèt m pa koman
Si’w an vi si’w pati nan lot peyi
T-cheri fe’w santi pa kouri non ! non ! non !
Men jiskaprezan konn se tout an mouvman
Pa kwè nan moun kap fè'm konpran map pedi tann
Mizik map chante ta si tande la wap tout kompran sa
Sa son stress map jeré ou oh !
Absan ou fe’m paniké ou oh ! ou oh ! (bis)
Li di’m kite’l an repo jèn gason se sa di’m
men piti pa’l li pa wè se al di
Lè sa mwen relé anmwè m' relé anmwè
Ou kwè ka pedi fanm sa
Non ! non ! non ! non ! non ! yow !
Traduction des paroles
Hein!!! je dis pas non! nom !nom !nom !nom !nom …
J'écris le problème sur papier
Et j'ai mis dans un anvelop
Moi enteré il chéri (bus)
Après katastrof ce Finlandais pasé
Et les premières personnes que je pensais
Mais sété vous chéri (bus)
J'ai donc essayé de carillon n'
Les phoques je dis " vous avez déjà été paniké
Quand je vois incapable de vous twove
Alors pieds nus je prends la route
Dos nu et un troncs
Sans moi n'avait pas de destination
Conte ! conte ! Place publique champs de mars Carte pasé
Les amis vont relé Wanito ! Wanito moi pas tandé
Conte ! conte ! comme un evadé
Rien ne pouvait me bloquer Telman était paniké
Quand obtenu avec le bon sens sur I
Je songé est scolarisé vous pouvez suis je
Est le pour moi à gadé
Le you censé suis-je
Mais pendant que je rivé
Je vois université vous tonbé
Tous les étages kontré
C'est quand je paniké
Dit Bon Dieu Je ne vois pas de posibilité
Je crois que si vous à l'intérieur devrait avoir les moyens de sové
Dire j'ai beaucoup idé
Je me suis précipité pour faire un compte maison de deuil pour Al gadé
Talé ! talé ! Place publique champs de mars Carte pasé
les amis appelleront Wanito ! Wanito ! Je n'ai pas tandé
Talé ! talé ! comme un evadé
Rien que le pape peut block M telman était paniké
Les émotions me font pozé une petite question de femme
Sans hésitation moi les exigences pour vous
Il a dit I me laisser seul, de jeunes garçons
Mais au moins par moi Je ne vois pas de jeunes hommes
Puis je relé anmwè
Je relé anmwè oh vous oh vous Oh vous
Tu crois que ça gâcherait le nom de cette femme ! nom ! nom ! nom ! nom (bus)
Mais jusqu'à présent je suis toujours dans le tourment
Akôz un scintillement ou disparaître Je ne sais pas comment
Si vous vivant si vous partie de terrain
T-Darling faire'vous sentez ne pas manquer ! nom ! nom !
Mais jusqu'à présent, wot est tout le mouvement
Ne croyez pas aux gens qui cherchent à faire M comprendre que je gaspille l'attente
Musique Carte chansons serait si d'entendre le vous tous kompran cette
Cela semble stressant carte jeré vous oh !
Absent ta fée ' I paniké toi oh ! vous oh ! (bus)
Il m'a dit de le quitter le reste des jeunes hommes est ce qui m'a dit
mais petit n'est pas le sien il ne voit pas c'est à dire
Puis je relé anmwè me relé anmwè
Vous croyez peut gâcher cette femme
Nom ! nom ! nom ! nom ! nom ! yow !