Walti Dux — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sam Niggi Näggi

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sam Niggi Näggi » de Walti Dux.

Paroles

Make us win the splash, that’s in our hearts
Overlap the contrast into the rays
Swim so free we’ll move till we come up
Let the water wash over you, yeah
All you gotta do is set, set, set uh oh
Feel the flow and you will kick, kick, kick uh oh
Swim and you will see the blue, blue, blue uh oh
We will reach within the deep, deep, deep, Splash free!
There’s not a day when you don’t feel alive
You can’t feel the butterfly
We rack up the wins by trail and time (In the future)
And just forget about that sooo (Take it easy, ah)
Just feel the warm breeze (As your fingers touch the sea)
Get swept up in the emotion (You need a quench of thirst)
Let the coursing legend take, your stony heart will wake
A splash that will set you free!
Make us win the splash, that’s in our hearts
Overlap the contrast of rays and light
And the moment will last for all times
It will be in the summer too, yeah
All you gotta do is say, say, say uh oh
Your hands are below the deep, deep deep, Splash Free!

Traduction des paroles

Faites-nous gagner le splash, c'est dans nos cœurs
Chevauchez le contraste dans les rayons
Nage si libre qu'on bouge jusqu'à ce qu'on monte
Laissez l'eau s'emparer de vous, oui
Tous vous devez faire est de définir, ensemble, ensemble uh oh
Sentez le flux et vous allez botter, botter, botter uh oh
Nager et vous verrez le bleu, bleu, bleu uh oh
Nous atteindrons dans le profond, profond, profond, sans éclaboussures!
Il n'y a pas un jour où vous ne vous sentez pas en vie
Vous ne pouvez pas sentir le papillon
Nous accumulons les victoires par la piste et le temps (à l'avenir)
Et juste oublier que sooo (take it easy, ah)
Il suffit de sentir la brise chaude (comme vos doigts touchent la mer)
Se laisser emporter par l'émotion (vous avez besoin d'une étancher la soif)
Laissez la légende coursing prendre, votre cœur pierreux se réveillera
Une éclaboussure qui vous libérera!
Faites-nous gagner le splash, c'est dans nos cœurs
Chevaucher le contraste des rayons et de la lumière
Et le moment durera pour tous les temps
Il sera, dans l'été de trop, ouais
Tout ce que tu dois faire c'est dire, dire, dire uh oh
Vos mains sont en dessous de la profonde, Profonde, sans éclaboussures!