Walter Ferguson — Paroles et traduction des paroles de la chanson National Park
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « National Park » de Walter Ferguson.
Paroles
National parkers are going around
Into my farm they seat and walk
Telling everybody all around the town:
This is National Park (repeat)
They want to get full details
How long I owned this piece of land
No tell no lie or you going to jail
That’s what they made me to understand
They want to know my mother’s name
From where she went and when she came
What kind of fellow was my grandfather
How long since he married to my mother
I say your question is hard for me
Give me a chance and I will see
Finally I came to a conclusion
I find an answer to your question (repeat)
My grandmother was an Anglican
My grandfather was Jonathan
They got a little boy, he was very bad
When the fellow dead, they were more than glad
Me mother was Elizabeth an Israelite
Me daddy was Willy, an malachite
When it come to me, I don’t have no land
I’m a true-born calypsonian
Traduction des paroles
Les parkers nationaux font le tour
Dans ma ferme ils s'assoient et marchent
Dire à tout le monde autour de la ville:
C'est le Parc National (répéter)
Ils veulent obtenir tous les détails
Depuis combien de temps j'ai possédé ce terrain
Ne mens pas ou tu vas en prison
C'est ce qu'ils m'ont fait comprendre
Ils veulent connaître le nom de ma mère
D'où elle est allée et quand elle est venue
Quel genre d'homme était mon grand père
Depuis combien de temps il a épousé ma mère
Je dis que votre question est difficile pour moi
Donne moi une chance et je verrai
Enfin je suis arrivé à une conclusion
Je trouve une réponse à votre question (répéter)
Ma grand mère était anglicane
Mon grand père était Jonathan
Ils ont eu un petit garçon, il était très mauvais
Quand le gars est mort, ils étaient plus que heureux
Moi mère était Elizabeth une Israélite
Mon papa était Willy, un malachite
Quand il viennent à moi, je n'ai pas de pas de terre
Je suis un vrai calypsonien