Walter Ferguson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lock Me Door
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lock Me Door » de Walter Ferguson.
Paroles
Time is getting harder
And it’s now we are going to part
The young are getting too smart
Sing again (bis)
In the night you can stay by me
Get up in the morning and drink your tea
When I’m going to work you will see
I will be locking up me door and carry the key
When I’m going to work you will see
Locking up me door and carry the key
Don’t trust you at all young girl
Don’t trust you at all
Whenever I be, you’re planning to bring me to poverty
Because, time is getting harder
And it’s now we going to part
The young are getting too smart
Sing again (bis)
In the night you can stay by me
Jump up in the morning and drink your tea
When I’m going to work you will see
I will be locking up me door and carry the key
Obligate me to lock me door
And carry away the key
You could bawl forever more
I ain’t going to show you no sympathy
Because time is getting harder
And it’s now we are going to part
The young are getting too smart
Sing again (bis)
In the night you can stay by me
Get up in the morning and drink your tea
When I’m going to work you will see
I will be locking up me door and carry the key
Time is getting harder
And there is no way that we…
The young are getting too smart
Sing again (bis)
When I’m going to work you will see
I’m going to lock up me door and carry the key
Traduction des paroles
Le temps devient plus difficile
Et c'est maintenant que nous allons nous séparer
Les jeunes deviennent trop intelligents
Chanter à nouveau (bis)
Dans la nuit tu peux rester près de moi
Lève toi le matin et bois ton thé
Quand je vais travailler, vous verrez
Je vais fermer ma porte et porter la clé
Quand je vais travailler, vous verrez
Je ferme la porte et porte la clé
Ne te fais pas confiance du tout jeune fille
Ne te fais pas confiance du tout
Quand je serai là, tu prévois de m'amener à la pauvreté
Parce que, le temps devient plus difficile
Et c'est maintenant que nous allons nous séparer
Les jeunes deviennent trop intelligents
Chanter à nouveau (bis)
Dans la nuit tu peux rester près de moi
Sautez le matin et buvez votre thé
Quand je vais travailler, vous verrez
Je vais fermer ma porte et porter la clé
M'obliger à me verrouiller la porte
Et d'emporter la clé
Vous pourriez brailler pour toujours plus
Je ne te montrerai aucune sympathie
Parce que le temps devient plus difficile
Et c'est maintenant que nous allons nous séparer
Les jeunes deviennent trop intelligents
Chanter à nouveau (bis)
Dans la nuit tu peux rester près de moi
Lève toi le matin et bois ton thé
Quand je vais travailler, vous verrez
Je vais fermer ma porte et porter la clé
Le temps devient plus difficile
Et il n'ya aucun moyen que nous…
Les jeunes deviennent trop intelligents
Chanter à nouveau (bis)
Quand je vais travailler, vous verrez
Je vais fermer ma porte et porter la clé