Walter Egan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Land of the Living

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Land of the Living » de Walter Egan.

Paroles

Whatever happened to the dreams we used to keep
Those crazy precious moments now so bittersweet
Once I’d convinced myself I really knew it all
Way up on my high horse just riding for a fall
I used to feel so different
I used to feel immune
Back to the land of the living, I’ve been away for awhile
I couldn’t see what was in me, the father or the child
I’m gonna need some forgiving I’m asking for a new trial
Back in the land of the living, no denial
However many roads I wandered down alone
Somehow I never seemed to find my way back home
Too many solitary nights surrounded me Until I felt so different until I felt in tune
Now I stand at your door my heart in my throat
Trying so hard to find the words I never spoke
I won’t fell like I’m home 'til I’m in your arms again

Traduction des paroles

Qu'est il arrivé aux rêves que nous avions l'habitude de garder
Ces moments précieux fous maintenant si doux amer
Une fois que je me suis convaincu que je savais vraiment tout
Sur mon grand cheval juste à cheval pour une chute
Je me sentais si différente
J'ai l'habitude de sentir immunitaire
De retour au pays des vivants, je suis parti depuis un moment
Je ne pouvais pas voir ce qu'il y avait en moi, le père ou l'enfant
Je vais avoir besoin de pardonner je demande un nouveau procès
Retour au pays des vivants, pas de déni
Cependant de nombreuses routes j'ai erré seul
D'une certaine façon je n'ai jamais semblé trouver mon chemin de retour à la maison
Trop de nuits solitaires m'entouraient Jusqu'à ce que je me sentais si différent jusqu'à ce que je me sentais en phase
Maintenant je me tiens à votre porte mon coeur dans ma gorge
Essayer si dur de trouver les mots que je n'ai jamais parlé
Je ne tomberai pas comme je suis à la maison jusqu'à ce que je suis dans vos bras à nouveau