Walk the Moon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jenny
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jenny » de Walk the Moon.
Paroles
You got curves like the ocean, gonna take it in slow motion
Got emotions that’ll make it last
You got freckles on your shoulder, ammunition like a soldier
And visions, ambitions to be the best
Oh and Jenny why don’t we, Jenny why don’t we be getting together
I said Jenny shouldn’t we, Jenny shouldn’t we be getting together
J-J-J-Jenny's got a body just like an hourglass
But I’m taking my time, I’m taking my time
I wanna be the sand inside that hourglass
Take it slow, oh, oh, gonna make it last
Jenny, got your number and I’ve got you for the summer
It’s a bummer that things go so fast
It’s been a ride like Days of Thunder but these days have been a-running
Like sand through the hourglass
I’ve been dreaming that we could, dreaming that we could be sticking together
I got evidence cause every time I turn a corner, it’s up against the wall
And as the rest of the world fades out
As the rest of the world fades out
I’m thinking Jenny’s got a body just like an hourglass
But I’m taking my time, I’m taking my time
I wanna be the sand inside that hourglass
Take it slow, oh, oh Jenny’s got a body just like an hourglass
But I’m taking my time, I’m taking my time
I wanna be the sand inside that hourglass
Take it slow, oh, oh But I’m not gonna take it from you, I’ll let you give it to me
I said I’m not gonna take it from you, I’ll let you give it to me
J-J-J-Jenny's got a body just like an hourglass
But I’m taking my time, taking my time
I wanna be the sand inside that hourglass
Take it slow, oh, oh Jenny’s got a body, yeah
Jenny’s got a body, yeah
I wanna be the sand inside that hourglass
Take it slow, oh, oh, gonna make it last.
Traduction des paroles
Vous avez des courbes comme l'océan, vous allez le prendre au ralenti
J'ai des émotions qui vont durer
Tu as des taches de rousseur sur ton épaule, des munitions comme un soldat
Et des visions, des ambitions pour être le meilleur
Oh et Jenny pourquoi ne pas, Jenny pourquoi ne pas nous réunir
J'ai dit Jenny ne devrait-on pas, Jenny ne devrait-on pas se réunir
J-J-J-Jenny a un corps comme un sablier
Mais je prends mon temps, je prends mon temps
Je veux être le sable à l'intérieur de ce sablier
Doucement, oh, oh, ça va durer
Jenny, j'ai ton numéro et je t'ai pour l'été
C'est dommage que les choses aillent si vite
Ça a été un tour comme des jours de tonnerre, mais ces jours-ci ont été une course
Comme du sable à travers le sablier
J'ai rêvé qu'on pourrait, qu'on pourrait rester ensemble
J'ai des preuves parce que chaque fois que je tourne un coin, c'est contre le mur
Et comme le reste du monde disparaît
Comme le reste du monde disparaît
Je pense que Jenny a un corps comme un sablier
Mais je prends mon temps, je prends mon temps
Je veux être le sable à l'intérieur de ce sablier
Doucement, oh, oh Jenny a un corps comme un sablier
Mais je prends mon temps, je prends mon temps
Je veux être le sable à l'intérieur de ce sablier
Doucement, oh, oh Mais je ne vais pas te le prendre, je vais te le laisser me le donner
J'ai dit que je ne te le prendrais pas, je te le laisserais me le donner
J-J-J-Jenny a un corps comme un sablier
Mais je prends mon temps, en prenant mon temps
Je veux être le sable à l'intérieur de ce sablier
Doucement, oh, oh Jenny a un corps, ouais
Jenny a un corps, ouais
Je veux être le sable à l'intérieur de ce sablier
Prendre lent, oh, oh, va la faire durer.