Wale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretty Girls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretty Girls » de Wale.
Paroles
Girls, I ask 'em do they smoke?
Ask 'em what do they know? Ask 'em can we go?
Pretty girls, sunshine in the air, perfume everywhere
Girls are everywhere
Thanks to the flow, right now what up?
A lime to a lemon remind you of the sky
When I’m in it we on cloud nine for that minute
Admire your style and your physique
And I ain’t trying to critique, but you deserve a good drink, so what’s up?
What you sippin' on? It’s no problem
Black and gold models like I’m pro-New Orleans
But shawty, I’m far from a saint
But I got two AmEx’s that look the same way
Wale, D.C. that’s me huh, my Prada say Prada
And they Prada say Fila
I ain’t gotta tell ya they know about me, huh
Come to D.C. and I can make you a believer
See baby, I’m a leader, they always from a Libra
And I ain’t trying to lead you wrong, sugar, I need ya So would you please listen to what I’ma need from ya Not for tonight, but for tomorrow’s amnesia
Girls, I ask 'em do they smoke?
Ask 'em what do they know? Ask 'em can we go?
Pretty girls, sunshine in the air, perfume everywhere
Girls are everywhere, pretty girls
Gucci! Hey girl, say girl, ain’t no time to play, girl
Now, I’ma touch her and tell her, «I want that girl»
Yeah they call me Gucci, but I’ma buy you Louis
Yellow stones on my wrist remind me of a slushie
Girls so fine wanna ride me like a Huffy
Ugly girls quiet, pretty girls riot
Country girl, city girl, you know they floss diamonds
Got her in the bed with the kid straight wildin'
Took her to the club, bought her three Long Islands
She from Rhode Island, Atlanta I reside in Big black diamond bigger than a black razor
Asian, black, Caucasian, I’m blazin'
Persuasing, so amazing, it’s amazing
How they stand there coverin' they facial
Wait there 'til the perfect time for conversion
Observation tells me that she’s Gucci baby, baby
Girls, ask 'em do they smoke?
Ask 'em what do they know? Ask 'em can we go?
Pretty girls, sunshine in the air, perfume everywhere
(Ay, shawty, you gotta take your purse off for this one, baby)
(No matter where you from, we goin' to D.C. right now)
Girls are everywhere, pretty girls
(What up)
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Okay you have 'em in amazement
Switchin' four lanes in that 09' Range
While I’m singing ol' Trey shit
It’s like this all day
Okay, my name’s Wale, they probably know me from the you know
Boss in my Hugo, Floss like my two fer
My flow is on Pluto, them rollins ain’t pluton
A niggah have a beef who know I bust out my new roof
Ha, yeah, shawty that’s G-shit, Tokyo spinners
Yeah, shawty, that’s G-shit
Please give head to that new D.C. shit, I’m a PG shit
I ain’t finna keep it And I be with P, so I got B.B.C. shit
Even if I didn’t, I would ball like arenas, swish
Now shawty this is what I’ma need from you
Not for tonight, but for tomorrow’s amnesia
Girls, ask 'em do they smoke?
Ask 'em what do they know? Ask 'em can we go?
Pretty girls, sunshine in the air, perfume everywhere
Girls are everywhere, pretty girls
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Traduction des paroles
Jolies filles, soleil dans l'air, parfum partout
(Ay, shawty, vous devez prendre votre sac à main pour celui-ci, bébé)
(Peu importe d'où vous venez, nous allons à Washington en ce moment)
Les filles sont partout, des jolies filles
(Ce qui jusqu')
Les filles laides se taisent, se taisent, les jolies filles applaudissent, applaudissent comme ça
Les filles laides se taisent, se taisent, les jolies filles applaudissent, applaudissent comme ça
Ok vous avez 'em dans la stupéfaction
Quatre voies dans cette gamme de 09'
Pendant que je chante ol ' Trey Merde
C'est comme cela toute la journée
OK, je m'appelle Wale, ils me connaissent probablement d'après vous savez
Patron dans mon Hugo, Soie comme mes deux fer
Mon flux est sur Pluton, ces rollins ne sont pas pluton
Un niggah a un boeuf qui sait que je casse mon nouveau toit
Oui, shawty, c'est de la merde, Tokyo spinners
Oui, shawty, c'est de la merde
S'il te plaît, donne la tête à cette nouvelle merde de D. C., Je suis une merde de PG
Je ne suis pas finna garder et je suis avec P, donc J'ai B. B. C. Merde
Même si Je ne le faisais pas, je balerais comme des arènes, swish
Shawty c'est ce que j'ai besoin de toi
Pas pour ce soir, mais pour l'amnésie de demain
Les filles, demandez-leur est-ce qu'ils fument?
Demandez 'em que savent-ils? Demandez 'em pouvons-nous aller?
Jolies filles, soleil dans l'air, parfum partout
Les filles sont partout, des jolies filles
Les filles laides se taisent, se taisent, les jolies filles applaudissent, applaudissent comme ça
Les filles laides se taisent, se taisent, les jolies filles applaudissent, applaudissent comme ça
Les filles laides se taisent, se taisent, les jolies filles applaudissent, applaudissent comme ça
Les filles laides se taisent, se taisent, les jolies filles applaudissent, applaudissent comme ça