Wael Kfoury — Paroles et traduction des paroles de la chanson Khodnie Leek
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Khodnie Leek » de Wael Kfoury.
Paroles
من غير ما نحكي بتفهمني عينيك
بنظره بتمون بغمزه بتشعل حنين
خبرني كيف كيف بدى كون نارك
وعلمني كيف شو ما صار حن و لين
من غير ما نحكي بتفهمني عينيك
بنظره بتمون بغمزه بتشعل حنين
خبرني كيف كيف بدى كون نارك
وعلمني كيف شو ما صار حن و لين
خدني ليك ولعينيك ورد وياسمين
خدني ليك بنسى الكان قبلك أنين
حبك صار برفة عين لعمرى سنين
خدني ليك بدى اكون لعينيك
خدني ليك ولعينيك ورد وياسمين
خدني ليك بنسى اللى كان قبلك أنين
حبك صار برفة عين لعمري سنين
خدني ليك بدى كون لعينيك
إلك رح غني وشو بغنى بإحساس
لو إنت بتكون بقلبي الحبيب
لو تعرف مين قادر يحمل نارك
رح قلك مين من قلبى قريب
خدني ليك ولعينيك ورد وياسمين
خدني ليك بنسى اللى كان قبلك أنين
حبك صار برفة عين لعمرى سنين
خدني ليك بدى كون لعينيك
خدني ليك ولعينيك ورد وياسمين
خدني ليك بنسى الكان قبلك امين
حبك صار برفة عين لعمرى سنين
خدني ليك بدى كون لعينيك
Traduction des paroles
Sans ce qu'on dit, je comprends tes yeux.
Il le regarde parfaitement en le clignant des yeux en enflammant la nostalgie.
Dites-moi à quoi elle ressemblait.
Et il m'a appris à montrer ce qui est arrivé à Hanna et Lynn.
Sans ce qu'on dit, je comprends tes yeux.
Il le regarde parfaitement en le clignant des yeux en enflammant la nostalgie.
Dites-moi à quoi elle ressemblait.
Et il m'a appris à montrer ce qui est arrivé à Hanna et Lynn.
Emmène - moi avec des fleurs et du jasmin dans les yeux.
Emmène-moi à oublier l'univers avant que tu gémisses.
Votre amour est devenu le scintillement de ma vie pendant des années.
Prenez-moi à tes yeux.
Emmène - moi avec des fleurs et du jasmin dans les yeux.
Prenez-moi à vous. oubliez pas le seul avant vous.
Votre amour est devenu un clin d'œil depuis des années.
Prenez-moi à tes yeux.
Tu vas être riche. tu vas être riche. tu vas être riche.
Si seulement tu étais dans mon cœur bien-aimé.
Si vous saviez qui pourrait retenir votre feu.
Je vais vous dire qui est dans mon cœur.
Emmène - moi avec des fleurs et du jasmin dans les yeux.
Prenez-moi à vous. oubliez pas le seul avant vous.
Votre amour est devenu le scintillement de ma vie pendant des années.
Prenez-moi à tes yeux.
Emmène - moi avec des fleurs et du jasmin dans les yeux.
Prenez-moi pour oublier la place devant vous. amen.
Votre amour est devenu le scintillement de ma vie pendant des années.
Prenez-moi à tes yeux.