Wado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beira Mar

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beira Mar » de Wado.

Paroles

Beira mar
(ogum beira mar)
Lá vai a dor
(lá vai lavando a dor)
Vem de lá
(yemanjá)
Trazendo flores
(odociá minha mãe)
Cavaleiro serenou
E o mar cresceu bem alto
Nas ruínas do leprosário
Só fiquei contando conchas
Só e o mar quebrando ondas
Foi quando vento virou
Veio lá de Aruanda
Cavaleiro das demandas
Chegou chegou
(kaô cabecilê)
Chegou xangô
(xangô)

Traduction des paroles

Balnéaire
(ogum beira mar)
Il y va de la douleur
(il va laver la douleur)
Venir de là
(Yemanja)
Apporter des fleurs
(odociá ma mère)
Chevalier serenou
Et la mer a grandi haut
Dans les ruines de la lèpre
J'ai juste gardé le comptage des coquilles
Seulement et la mer brisant les vagues
C'est quand le vent a tourné
Y venaient de Aruanda
Chevalier des exigences
Est arrivé est arrivé
(kaô cabecilê)
Shanghai est arrivé
(Shanghai)