Wade Hayes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where Do I Go To Start All Over

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where Do I Go To Start All Over » de Wade Hayes.

Paroles

I drove around last night, and tried with all my might
To leave the past behind, cause you stayed on my mind
So I stopped for a drink, I never stopped to think
That it wouldn’t work, It just made it worse
So I came on back home, I hadn’t changed a thing
And sat here all alone, missing you and wondering
Where do I go to start all over
From your memory
Where do I go to start all over
When in your arms is where I won’t be
I’d take some things and leave, If the change of scenery
Would do me any good, Like I know it should
I’d still be missing you, What goods a different view
To a broken heart, We’d still be apart
Someday I’ll find the answer, To this mystery
But tonight the same old question, Just keeps on haunting me
Where do I go to start all over
From your memory
Where do I go to start all over
When in your arms is where I won’t be
Where do I go to start all over
When in your arms is where I won’t be

Traduction des paroles

J'ai roulé hier soir, et j'ai essayé de toutes mes forces
Pour laisser le passé derrière, parce que vous êtes resté sur mon esprit
Alors je me suis arrêté pour boire un verre, je n'ai jamais cessé de penser
Que ça ne marcherait pas, ça n'a fait qu'empirer les choses
Alors je suis rentré chez moi, je n'avais rien changé
Et assis ici tout seul, vous manque et se demandant
Où dois-je aller pour tout recommencer
À partir de votre mémoire
Où dois-je aller pour tout recommencer
Quand dans tes bras est là où je ne serai pas
Je prendrais des choses et partir, si le changement de décor
Ça me ferait du bien, comme je le sais
Je serais toujours vous manquer, quels biens une vue différente
À un cœur brisé, nous serions encore séparés
Un jour, je trouverai la réponse, à ce mystère
Mais ce soir, la même vieille question, ne cesse de me hanter
Où dois-je aller pour tout recommencer
À partir de votre mémoire
Où dois-je aller pour tout recommencer
Quand dans tes bras est là où je ne serai pas
Où dois-je aller pour tout recommencer
Quand dans tes bras est là où je ne serai pas