Wade Hayes — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Still Dancin' With You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Still Dancin' With You » de Wade Hayes.
Paroles
I’m sittin' here surrounded by people I know
The beer’s cold and the music’s good and loud
That used to be enough to put a smile on my face
But tonight I just feel lost in this crowd
There’s a brunette on the dance floor
That smiled a time or two
So I got up and asked her for a dance
But when she put her arms around me
And I held her I knew
It was just too soon to take another chance
'Cause I’m still dancin' with you
I know we said we were through
But I keep holdin' on
Letting go is just too hard to do
Even when I’m holding someone new
I’m still dancin' with you
When the song was over, I held on a little longer
Deep inside I knew that it was wrong
I could hold her in my arms for the rest of the night
But I’d just be leading her on
'Cause I’m still dancin' with you
I know we said we were through
But I keep holdin' on
Letting go is just too hard to do
Even when I’m holding someone new
I’m still dancin' with you
Even when I’m holding someone new
I’m still dancin' with you
Traduction des paroles
Je suis assis ici entouré de gens que je connais
La bière est froide et la musique est bonne et fort
Que l'habitude d'être assez pour mettre un sourire sur mon visage
Mais ce soir je me sens perdu dans cette foule
Il y a une brune sur la piste de danse
Qui sourit une fois ou deux
Alors je me suis levée et je lui ai demandé de danser
Mais quand elle a mis ses bras autour de moi
Et je la tenais je savais
Il était trop tôt pour prendre une autre chance
Parce que je danse toujours avec toi
Je sais que nous avons dit que nous avons été par le biais de
Mais je continue à holdin' sur
Lâcher prise est tout simplement trop difficile à faire
Même quand je tiens quelqu'un de nouveau
Je danse toujours avec toi
Quand la chanson était terminée, je me suis tenu un peu plus longtemps
Profondément à l'intérieur je savais que c'était mal
Je pourrais la tenir dans mes bras pour le reste de la nuit
Mais je venais d'être à la pointe de son sur
Parce que je danse toujours avec toi
Je sais que nous avons dit que nous avons été par le biais de
Mais je continue à holdin' sur
Lâcher prise est tout simplement trop difficile à faire
Même quand je tiens quelqu'un de nouveau
Je danse toujours avec toi
Même quand je tiens quelqu'un de nouveau
Je danse toujours avec toi