Wade Hayes — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Lonesome Too
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Lonesome Too » de Wade Hayes.
Paroles
You call me up and say your tears are fallin'
You know I’d love to comfort you
Guess we always had alot in common
You know, I’m lonesome, too
You know, I’m lonesome, too
If pouring rain and thunder shakes your window
Trouble comes knockin' out of the blue
It don’t matter which way that old wind blows
‘cause, I’m lonesome, too
I’m lonesome, too
If there’s something in your heart, you can’t get over
I’ll be the ladder you can use
Climb on up and cry here, on my shoulder
You know I’m lonesome too
There’s a well upon that hill, that’s good for wishin'
And time and time again, I wish for you
But, my heart’s broke and all my money’s missin'
You know, I’m lonesome, too
You know, I’m lonesome, too
Traduction des paroles
Tu m'appelles et tu dis que tes larmes tombent
Vous savez, j'aimerais vous réconforter
On a toujours eu beaucoup en commun
Vous savez, je suis solitaire, trop
Vous savez, je suis solitaire, trop
Si la pluie battante et le tonnerre secoue votre fenêtre
Le problème vient frapper hors du bleu
Peu importe de quel côté souffle ce vieux vent
parce que je suis seule aussi
Je suis solitaire, trop
S'il y a quelque chose dans ton cœur, tu ne peux pas t'en remettre
Je serai l'échelle que vous pouvez utiliser
Grimpe et pleure ici, sur mon épaule
Tu sais que je suis seule aussi
Il y a un puits sur cette colline, c'est bon pour wishin'
Et encore une fois, je vous souhaite
Mais, mon cœur est brisé et tout mon argent manque
Vous savez, je suis solitaire, trop
Vous savez, je suis solitaire, trop