Vybz Kartel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pound of Rice

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pound of Rice » de Vybz Kartel.

Paroles

One stop drive let mi off
You nuh si seh you a move too bloodclaat fast?
Stop in a the bar buy a Shrups and a floss
Sanitary cup, mi nuh trust glass
Pure gyal a pass and a seh worldboss
Dem a seh dem waan turn mi un a, a breakfast
Style so sick unuh fi go fi redcross
Lui V T’s and mi Levis shorts
Mi si yo through bulgari eye glass
Man a war fi yo body mine squaddy life lost
Ride pon mi toll road, Addi by pass
And you naw stop a toll boat you a fly pass
Shawn Storm in a the
Take weh a bwoy gyal quicker than fast
Come in a mi classroom in a the S class
Whine up like the window yo never exhaust
Pound a rice, and pound a chicken back
Pound a rice, and pound a chicken back
Pound a rice, and pound a chicken back
Yeah, a mi thing that
Love the dumpling wid the chicken back
Love the white rice wid the chicken back
Love the bread back wid the chicken back
Yeah a mi thing that
One stop drive let mi out
Mi a go a gaza
Link up yanique, shi seh blinger drive out
Call Blinger phone, pick mi up now
Mi a go a Boston, hold a endz out
Bare man a circle dozer deh bout
Bare gyal a circle, Scarchy deh bout
Wa a gwaan Teacher? Mi get a shout out
Mi brother don copping nuh grow, nuh go scout
Real soldier a Gaza mi camp out
Big up the youth dem weh dem hear bout
500 thousand the don a share out
Is a party, the radio a blaze out
Shawn Chablanks speaker a tear out
Him aplay music weh everybody care bout
Everybody got a red cup a go a their mouth

Traduction des paroles

Un arrêt lecteur laisser mi off
Vous nuh si seh vous un mouvement trop rapide bloodclaat?
Arrêtez vous dans un bar achetez un haussement d'épaules et un fil dentaire
Tasse sanitaire, Verre de confiance de mi nuh
Pure gyal une passe et un seh worldboss
Dem a SEH dem waan turn mi un a, un petit déjeuner
Style si malade unuh fi go fi redcross
Lui V T et mi Levis shorts
Mi si yo à travers bulgari eye verre
Homme une guerre Fi yo corps mine squaddy vie perdue
Balade pon mi route à péage, Addi par passer
Et vous NAW arrêter un bateau à péage vous une mouche passe
Shawn tempête dans un le
Prendre weh un Bwoy gyal plus rapide que rapide
Venez dans une classe mi dans une classe S
Pleurnicher comme la fenêtre yo jamais épuiser
Livre un riz, et livre un poulet en arrière
Livre un riz, et livre un poulet en arrière
Livre un riz, et livre un poulet en arrière
Oui, une chose mi qui
L'amour de la boulette wid le poulet retour
J'adore le riz blanc avec le dos de poulet
L'amour du pain de retour wid le poulet de retour
Ouais un mi chose que
Un arrêt lecteur laisser mi out
Mi un aller gaza
Lien En haut yanique, shi seh blinger drive dehors
Appelez Blinger téléphone, ramasser mi maintenant
Mi un aller à Boston, tenir une endz out
Homme Nu un cercle Bulldozer DEH bout
Nu gyal un cercle, scarchy DEH bout
Wa un professeur gwaan? Mi obtenez un cri
Mi frère don copping Nuh grandir, nuh aller scout
Vrai soldat Gaza mi camp
Big up les jeunes weh dem dem entendre combat
500 mille le don une part sur
Est-ce une fête, la radio un incendie
Shawn Chablanks speaker une tear dehors
Lui musique de jeu weh tout le monde se soucient bout
Tout le monde a une tasse rouge un aller leur bouche