Vybz Kartel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Electric
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Electric » de Vybz Kartel.
Paroles
Baby I’m hypnotized
Likewise I’m so surprise
You play with my mind
And I own you girl
Maybe we’ll die tonight
Is this a compromise
Till the end of time
And I own you girl
Your love is electric
Your love is electric
You make me so crazy
You make me feel sexy
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
And you love me, love me And you love me, love me I must be otaku
Cause I’m so into you
You know what to do And I’ll die with you
Mountains protect this love
Guided by stars above
It’s in our blood
This must be love
Your love is electric
Your love is electric
You make me so crazy
You make me feel sexy
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
And you love me, love me And you love me, love me Well I’ll never put nothing above you
Not even the cloud
Cause you is a girl mi believe in But mi cyah tek a next bad feeling
No more dirty diana, no more billie jeaning
Start out fresh, spring cleaning
Link up later this evening
Fi a thing name sexual healing
We nuh waan see no dictionary
Without you life has no meaning
Mi naw mess around I mean it Mi don’t waan you girl I need it Come lay down pon sealey
Ask weh mi waan oh really
We combine to the beat it sweat mi Mi feal the riddim like steelie
Hear wah…
Your love is electric
Your love is electric
You make me so crazy
You make me feel sexy
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
Your love is electric
Your love is electric
You make me so crazy
You make me feel sexy
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
Traduction des paroles
Bébé je suis hypnotisé
De même je suis tellement surprise
Tu joues avec mon esprit
Et je t'fille
On va peut être mourir ce soir
Est ce un compromis
Jusqu'à la fin des temps
Et je t'fille
Ton amour est électrique
Ton amour est électrique
Vous me faites tellement fou
Tu me rends sexy
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
Et vous aimez-moi, aimez-moi Et vous aimez-moi, aimez-moi, je dois être otaku
Parce que je suis tellement en toi
Tu sais quoi faire et je mourrai avec toi
Les montagnes protègent cet amour
Guidé par les étoiles ci-dessus
C'est dans notre sang
Ce doit être l'amour
Ton amour est électrique
Ton amour est électrique
Vous me faites tellement fou
Tu me rends sexy
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
Et tu m'aimes, tu m'aimes Et tu m'aimes, tu M'aimes bien Je ne mettrai jamais rien au dessus de toi
Pas même le nuage
Parce que vous êtes une fille en laquelle je crois mais mi cyah tek un prochain mauvais sentiment
Plus de sale diana, plus de billie jeaning
Commencez frais, nettoyage de printemps
Le lien plus tard ce soir
Fi un nom de chose guérison sexuelle
Nous nuh waan voir pas de dictionnaire
Sans toi la vie n'a pas de sens
Mi naw déconner je veux dire à Mi ne pas waan vous fille j'ai besoin de Venir fixer pon sealey
Demande à weh mi waan Oh vraiment
Nous combinons au beat it sweat mi mi feal le riddim comme steelie
Entendre wah…
Ton amour est électrique
Ton amour est électrique
Vous me faites tellement fou
Tu me rends sexy
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
Ton amour est électrique
Ton amour est électrique
Vous me faites tellement fou
Tu me rends sexy
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh