Vroom — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Are Okay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Are Okay » de Vroom.
Paroles
I’ve been reading what they say in the news
Hoping that I hear back from you
I wrote you this letter of explanation
A look at things from my point of view
It’s a matter of supply and demand
Field research and capital gains
Success is just a product of sex and money
I’ve got the looks; they’ve got the brains
It’s a necessary part of the job
Get maybe just a little involved
But most of our dealings were strictly business
I just wanted to know
If' you’re okay and it’s all right
Everybody’s talking about
Who’s with who and who’s making out
Wouldn’t we be better off making music
Instead of all this sleeping around?
???‚¬??Cause everyone here has a mistress
It’s such a dirty business
If we put our heads together
The songs will live forever
I gotta get out of this hell-hole
I’m packing my things and I’m coming home
You’re okay and it’s alright
You’re okay, is this alright,
if I put my hand on your thigh?
But if it’s okay then it’s alright with me.
Traduction des paroles
J'ai lu ce qu'ils disent dans les nouvelles
En espérant que j'ai de vos nouvelles
Je vous ai écrit cette lettre d'explication
Un regard sur les choses de mon point de vue
C'est une question d'offre et de demande
Recherche sur le terrain et gains en capital
Le succès est juste un produit du sexe et de l'argent
J'ai les regards; ils ont eu le cerveau
C'est une partie nécessaire de l'emploi
Être peut être juste un peu impliqué
Mais la plupart de nos transactions étaient strictement commerciales
Je voulais juste savoir
Si vous allez bien et tout va bien
Tout le monde en parle
Qui est avec qui et qui fait
On ferait mieux de faire de la musique
Au lieu de tout cela couchage?
???‚¬??Parce que tout le monde ici a une maîtresse
C'est une sale affaire
Si nous mettons nos têtes ensemble
Les chansons vivront pour toujours
Je dois sortir de cet enfer-trou
Je fais mes bagages et je rentre à la maison
Tu vas bien et tout va bien
Vous n'êtes pas d'accord, est-ce bien,
si je mets ma main sur ta cuisse?
Mais si ça va, ça va pour moi.