Время и Стекло — Paroles et traduction des paroles de la chanson Слеза
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Слеза » de Время и Стекло.
Paroles
Не сдержалась на реснице, покатилася слеза
Ну, зачем, зачем, опять мне врешь в глаза?
И любовь моя, как птица, растворится в небесах
Ах, как жаль, что ты не веришь в чудеса.
Эх, судьба босоногая и косолапая
И душа одинокая, невиноватая
Что осталася голою и ненужною
Без любви, без тепла, без добра, без дружбы.
Кто прав, кто не прав? - Не знаю
Прости, я ухожу… - Я отпускаю
Но сердцу не прикажешь, а душе не соврешь
Попробуй принять мою ложь.
Припев:
Не сдержалась на реснице, покатилася слеза
Ну, зачем, зачем, опять мне врешь в глаза?
И любовь моя, как птица, растворится в небесах
Ах, как жаль, что ты не веришь в чудеса.
Мы больше не станем играть в морской бой с тобой
Сначала ранил, а потом утопил любовь, а ты?
А я была с тобою, твоей судьбою.
Кто прав, кто не прав? - Не знаю
Прости, я ухожу… - Я отпускаю
Но сердцу не прикажешь, а душе не соврешь
Попробуй принять мою ложь.
Не сдержалась на реснице, покатилася слеза
Ну, зачем, зачем, опять мне врешь в глаза?
И любовь моя, как птица, растворится в небесах
Ах, как жаль, что ты не веришь в чудеса.
Этой холодной ночью
Мне одиноко очень
Ну почему я не усну?
Жить без тебя не могу…
Не сдержалась на реснице, покатилася слеза
Ну, зачем, зачем, опять мне врешь в глаза?
И любовь моя, как птица, растворится в небесах
Ах, как жаль, что ты не веришь в чудеса.
Traduction des paroles
Pas pu résister à реснице, покатилася larme
Pourquoi, pourquoi, tu me Mens encore dans les yeux?
Et mon amour, comme un oiseau, se dissoudra dans le ciel
C'est dommage que tu ne crois pas aux miracles.
Eh, le destin est pieds nus et pieds nus
Et l'âme seule, innocente
Qui est resté nu et inutile
Sans amour, sans chaleur, sans bonté, sans amitié.
Qui a raison, qui a tort? - Ignorer
Désolé, je pars...
Mais le cœur, et l'âme n'est pas соврешь
Essaie d'accepter mes mensonges.
Refrain:
Pas pu résister à реснице, покатилася larme
Pourquoi, pourquoi, tu me Mens encore dans les yeux?
Et mon amour, comme un oiseau, se dissoudra dans le ciel
C'est dommage que tu ne crois pas aux miracles.
Nous ne jouerons plus à la bataille navale avec toi.
D'abord blessé, puis noyé l'amour, et toi?
Et j'étais avec toi, ton destin.
Qui a raison, qui a tort? - Ignorer
Désolé, je pars...
Mais le cœur, et l'âme n'est pas соврешь
Essaie d'accepter mes mensonges.
Pas pu résister à реснице, покатилася larme
Pourquoi, pourquoi, tu me Mens encore dans les yeux?
Et mon amour, comme un oiseau, se dissoudra dans le ciel
C'est dommage que tu ne crois pas aux miracles.
Cette nuit froide
Je me sens très seul
Pourquoi je ne dors pas?
Je ne peux pas vivre sans toi…
Pas pu résister à реснице, покатилася larme
Pourquoi, pourquoi, tu me Mens encore dans les yeux?
Et mon amour, comme un oiseau, se dissoudra dans le ciel
C'est dommage que tu ne crois pas aux miracles.