Вредные привычки — Paroles et traduction des paroles de la chanson Фонари
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Фонари » de Вредные привычки.
Paroles
Ты видишь, за окном уже осень.
Желтые листья, и сердца лето уносят.
И только мысль о тебе мою душу согреет.
Наверно, это пройдет на исходе апреля.
Опять зажгутся фонари,
Мы будем вместе до утра,
И эти ночи, эти дни
Я не забуду никогда.
Весна придет, растопит лед,
Согреет солнечным теплом.
Опять зажгутся фонари.
Все для меня как будто сон.
Ты слышишь, за окном поют птицы.
Значит, настало время
Нам друг в друга влюбиться.
И я тебе подарю
Букет весенних тюльпанов.
Ты улыбнешься и скажешь,
Что я слишком рано.
Опять зажгутся фонари,
Мы будем вместе до утра,
И эти ночи, эти дни
Я не забуду никогда.
Весна придет, растопит лед,
Согреет солнечным теплом.
Опять зажгутся фонари.
Все для меня как будто сон.
Traduction des paroles
Tu vois, c'est l'automne.
Les feuilles jaunes, et les cœurs de l'été emportent.
Et seule la pensée de toi me réchauffera l'âme.
Probablement, cela aura lieu à la fin du mois d'avril.
Les lumières s'allument à nouveau,
Nous serons ensemble jusqu'au matin,
Et ces nuits, ces jours
Je ne l'oublierai jamais.
Le printemps viendra, faire fondre la glace,
Réchauffe la chaleur du soleil.
Les lumières s'allument à nouveau.
Tout pour moi est comme un rêve.
Tu entends les oiseaux chanter devant la fenêtre.
Le moment est donc venu
Nous tombons amoureux l'un de l'autre.
Et je te donnerai
Bouquet de tulipes printanières.
Tu souris et tu dis,
Que je suis trop tôt.
Les lumières s'allument à nouveau,
Nous serons ensemble jusqu'au matin,
Et ces nuits, ces jours
Je ne l'oublierai jamais.
Le printemps viendra, faire fondre la glace,
Réchauffe la chaleur du soleil.
Les lumières s'allument à nouveau.
Tout pour moi est comme un rêve.