Воскресение — Paroles et traduction des paroles de la chanson Письма
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Письма » de Воскресение.
Paroles
Всё, старик, хорош, пора завязывать,
Тот, кто хочет, может продолжать.
Глотки рвать, бороться и доказывать,
Ну и с Богом, я не хочу мешать.
Хватит нас уж завтраками потчевать,
Это всё пустое, как вода.
Я уже пять дней как занял очередь.
Что куда Ах, милый мой, туда…
Сколько нас уже пристало к берегу
И летят без боли, налегке.
Письма из Израиля в Америку
На великом русском языке.
Разве лучше прыгнуть с подоконника,
Если есть возможность под рукой.
Мы не диссиденты, мы покойники,
Мы хотим найти себе покой.
Требовать ответа всё-равно с кого,
Раз уж нас отправили в утиль.
Ностальгия это фильм Тарковского
Между прочим, итальянский фильм.
Сколько нас уже пристало к берегу,
И летят без боли налегке…
Письма из Израиля в Америку
На великом русском языке.
Traduction des paroles
C'est bon, il est temps d'arrêter.,
Celui qui veut peut continuer.
Gorge déchirer, se battre et prouver,
Eh bien, avec Dieu, je ne veux pas interférer.
Arrêtez de nous servir le petit déjeuner.,
Tout est vide comme de l'eau.
Ça fait cinq jours que je fais la queue.
Qu'est-ce que ah, mon cher, là…
Combien sommes-nous déjà à terre
Et ils volent sans douleur, léger.
Lettres d'Israël à l'Amérique
En grand russe.
Est-il préférable de sauter du rebord de la fenêtre,
S'il y a une opportunité à portée de main.
Nous ne sommes pas dissidents, nous sommes morts,
Nous voulons trouver la paix.
Demander une réponse de toute façon avec qui,
Puisque nous avons été mis au rebut.
La nostalgie est un film de Tarkovski
Au fait, un film Italien.
Combien sommes-nous déjà à terre,
Et voler sans douleur léger…
Lettres d'Israël à l'Amérique
En grand russe.