Воскресение — Paroles et traduction des paroles de la chanson Лето
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Лето » de Воскресение.
Paroles
Всю ночь перелистывал ветер ушедшее лето,
Убавится за ночь на свете зелёного цвета.
Но ты не заметишь зимы приближенье
Ты смотришь в окно.
А глядишь на своё отражение.
Ты всё позабудешь и бросишь и спрячешься где-то.
И заново будешь выдумывать, что недопето.
Несут твою лодку потоки сомнений,
Ты очень спешишь,
Убегая от собственной тени.
Найди приют себе по нраву
На светлых берегах.
И те, кто лгут, и те, кто правы,
Тоже бродят впотьмах.
А если ты кому-то нужен,
Забудь про лень и покой —
Найди себе своё оружие —
Стань самим собой.
Стань самим собой.
Всё уже было на свете, но этого мало.
Всё проходило и всё начиналось сначала.
Но то, что ушло не сумеет вернуться
И если уходишь на веки,
Спеши оглянуться.
Traduction des paroles
Toute la nuit, le vent a balayé l'été passé,
Il va diminuer pour la nuit dans la lumière de la couleur verte.
Mais vous ne remarquerez pas l'hiver approche
Tu regardes par la fenêtre.
Et vous regardez votre reflet.
Tu oublieras tout et tu quitteras et tu te cacheras quelque part.
Et re-tu prévoir que недопето.
Porter votre bateau,
Tu es très pressé.,
Fuyant sa propre ombre.
Trouvez un abri à votre goût
Sur les rives claires.
Et ceux qui mentent et ceux qui ont raison,
Ils errent aussi dans les rues.
Et si quelqu'un a besoin de toi,
Oubliez la paresse et la paix —
Trouvez votre arme —
Devenir soi-même.
Devenir soi-même.
Tout était déjà dans le monde, mais cela ne suffit pas.
Tout est passé et tout a recommencé.
Mais ce qui est parti ne sera pas en mesure de revenir
Et si vous partez pour toujours,
Dépêche-toi de regarder autour de toi.