Voodoo Glow Skulls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give In
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give In » de Voodoo Glow Skulls.
Paroles
I don’t want to be me anymore. Everyone’s chosen to ignore me. It seems they
all know what’s in store. So I let the public program me. If they don’t like
What you say. They’ll shut you off like a TV. And if you do something wrong or write an intelligent song. They’ll throw it all away. Everyone just imitates
eachother. And they think it’s something true. But, I know I’m just waiting.
For the money I make off my CD. Jimmy cracked corn. And I don’t give a fuck.
I’ll just take my chances. I’ll just press my luck. Everyone is looking at you
now, so just give in. You know you’re running out of time, you can’t win.
Traduction des paroles
Je ne veux pas être moi. Tout le monde a choisi de m'ignorer. Il semble qu'ils
tous savent ce qui est en magasin. Alors j'ai laissé le public me programmer. S'ils n'aiment pas
Ce que vous dites. Ils vont arrêter de vous comme d'une TÉLÉVISION. Et si vous faites quelque chose de mal ou écrivez une chanson intelligente. Ils vont le jeter tout de suite. Tout le monde imite
eachother. Et ils pensent que c'est quelque chose de vrai. Mais, je sais que je suis en attente.
Pour l'argent que je gagne avec mon CD. Jimmy a craqué du maïs. Et je ne donne pas une baise.
Je vais prendre mes chances. Je vais juste appuyer sur ma chance. Tout le monde te regarde
maintenant, il suffit donc de donner dans. Vous savez que vous manquez de temps, vous ne pouvez pas gagner.