Von Hertzen Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing Left

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing Left » de Von Hertzen Brothers.

Paroles

You’re reading the third book
On what to do if someone beats you up
I’m having just one look
At life in you it’s on sale just for us What do they know?
What do we know?
— nothing at all
Swearing no!
But we do it again
Turning tables
Let’s face it my friend
Can we truly claim that there’s
Something left for us to say
As everything will change one day?
Smiling together
And shaking hands in pictures for the press
Fighting each other
The next day for a reason i can’t guess
What do they do?
What do we do?
— except spread more lies
Swearing no!
But we do it again
Turning tables let’s face it my friend
Can we truly claim that there’s
Something left for us to say
As everything will change one day?
I doubt it Why say it?
There’s nothing left for us to say
As everything will change one day
There’s nothing left

Traduction des paroles

Vous lisez le troisième livre
Sur ce qu'il faut faire si quelqu'un vous Bat
J'ai juste un regard
A life in you c'est en vente juste pour nous Que savent-ils?
Que savons-nous?
— rien du tout
Prestation de serment non!
Mais nous le faisons à nouveau
Tables tournantes
Avouons le mon ami
Pouvons-nous vraiment prétendre qu'il y a
Il nous reste quelque chose à dire
Comme tout va changer un jour?
Souriant ensemble
Et serrant la main en images pour la presse
Combattre les uns les autres
Le lendemain, pour une raison que je ne peux pas deviner
Que font-ils?
Que faisons-nous?
- sauf répandre plus de mensonges
Prestation de serment non!
Mais nous le faisons à nouveau
Tables tournantes avouons le mon ami
Pouvons-nous vraiment prétendre qu'il y a
Il nous reste quelque chose à dire
Comme tout va changer un jour?
J'en doute Pourquoi le dire?
Il n'y a rien qui nous reste à dire
Comme tout va changer un jour
Il ne reste plus rien