Volumia! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Je Hoort Bij Mij
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Je Hoort Bij Mij » de Volumia!.
Paroles
Het zat me niet zo mee
Ik had het druk van 2
Mensen te gelijk
Niemand die dat haalt
Dus liep ik bij je weg
Zonder je te hebben uitgelegd
Dat ik niet meer kon
Ik kon er niet meer tegen
Dat jij mij zo zag
T’ging slechter elke dag
Ik heb je zoveel uit te leggen
Maar ik meen als ik zou zeggen
Je hoort bij mij
Je hoort bij mij
Ik wil nu alles met je delen
Het leven zonder jou valt tegen
Je hoort bij mij
Je hoort bij mijjj
Ik snap wel dat je niet
Begreep waarom ik jou hier achterliet
Zomaar uit het niets
Niemand die dat had
Neem me bij je terug
Zeg me niet te vlug
Dat je niet meer kan
Geef mijn hart de ruimte
Om te laten zien
Wat een vrouw als jij verdient
Ik heb je zoveel uit te leggen
Maar ik meen als ik zou zeggen
Je hoort bij mij
Je hoort bij mij
Ik wil nu alles met je delen
Het leven zonder jou valt tegen
Je hoort bij mij
Je hoort bij mijjj
Geef mij je vertrouwen
Gooi al je twijfels weg
Geloof als ik je zeg
Ik heb je zoveel uit te leggen
Maar ik meen als ik zou zeggen
Je hoort bij mij
Je hoort bij mij
Ik wil nu alles met je delen
Het leven zonder jou valt tegen
Je hoort bij mij
Je hoort bij mijjj
Traduction des paroles
Je n'ai pas eu autant de chance.
J'étais occupé avec 2
Les gens en même temps
Personne ne peut le faire.
Alors je me suis enfuie de toi.
Sans expliquer à vous
Que je ne pouvais pas aller sur
Je ne pouvais pas prendre plus.
J'arrive pas à croire que tu m'aies vu comme ça.
Les choses empirent chaque jour
J'ai tellement de choses à vous expliquer.
Mais je veux dire si je devais dire
Vous êtes avec moi.
Vous êtes avec moi.
Je veux tout partager avec vous maintenant
La vie sans toi craint.
Vous êtes avec moi.
Vous êtes avec moi.
Je comprends que vous n'avez pas.
Compris pourquoi je l'ai quitté ici.
Sorti de nulle part.
Personne n'avait qui.
Ramène-moi à vous
Ne me dites pas trop vite.
Que vous ne pouvez plus
Donner mon coeur de l'espace
Montrer
Ce qu'une femme comme toi mérite
J'ai tellement de choses à vous expliquer.
Mais je veux dire si je devais dire
Vous êtes avec moi.
Vous êtes avec moi.
Je veux tout partager avec vous maintenant
La vie sans toi craint.
Vous êtes avec moi.
Vous êtes avec moi.
Donne moi ta confiance
Jetez tous vos doutes
Crois quand je te le dis
J'ai tellement de choses à vous expliquer.
Mais je veux dire si je devais dire
Vous êtes avec moi.
Vous êtes avec moi.
Je veux tout partager avec vous maintenant
La vie sans toi craint.
Vous êtes avec moi.
Vous êtes avec moi.