Voltaire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life » de Voltaire.

Paroles

Raise aching hands to weary skies
Tired bones on suffered grounds
All of this I wish that I Didn’t let wear me down
Down, down
Down, down, down
Down
Rest tortured bones in walls of pine
A resting place for all of time
But I don’t want to leave behind
The sweetly fragrant taste of life
Life, life
Life, life, life
Life
Quiet spilling pale moonlight
Casts a cross upon your smile
As sleeping in my arms you lie
Peaceful in your dreams tonight
Night, night
Night, night, night
Night

Traduction des paroles

Levez les mains douloureuses vers les cieux fatigués
Os fatigués pour des raisons subies
Tout cela je souhaite que je ne me laisse pas porter vers le bas
En bas, en bas
Bas, bas, bas
En bas
Repos OS torturés dans les murs de pin
Un lieu de repos pour tout le temps
Mais je ne veux pas laisser derrière
Le goût sucré de la vie
La vie, la vie
La vie, la vie, la vie
Vie
Calme renversant clair de lune pâle
Jette une croix sur votre sourire
Comme dormir dans mes bras vous mentez
Paisible dans vos rêves ce soir
La nuit, la nuit
Nuit, nuit, nuit
Nuit