Volkstrott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sühnenfest
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sühnenfest » de Volkstrott.
Paroles
Du spürst die Fesseln deiner Träume
Alles, was du warst und bist
Ist das Zucken einer Seele
Die schon längst gestorben ist
Du hast alles schon gesehen
Jeder Laut ist dir zuviel
Jedes Bild schmerzt deinem Auge
Du läufst weiter ohne Ziel
Wenn die Sühne aller Toten die Asche leben lässt
Dann feiern wir zusammen ein letztes, großes Fest
Inmitten aller Flammen, genährt von Angst und Leid
Erkennen wir die Bilder, die Bilder unser selbst
Brauchst nur die Hände auszustrecken
So unerreichbar nah dein Glück
Doch mit abgestorbenen Gliedern
Kriechst du rückwärts Stück für Stück
Du hast alles schon gesehen
Jeder Laut ist jetzt zu viel...
Traduction des paroles
Tu sens les chaînes de tes rêves Tout ce que tu étais et que tu es est le tressaillement d'une âme qui est morte depuis longtemps tu as déjà tout vu tout le bruit est trop pour toi chaque image blesse ton œil tu continues sans but si l'expiation de tous les morts fait vivre les cendres alors nous célébrons ensemble une dernière grande fête au milieu de toutes les flammes, nourrie par la peur et la souffrance nous reconnaissons les images, les images notre soi N'a besoin que d'étirer les mains si inaccessibles près ton bonheur mais avec les membres morts tu rampes en arrière petit à petit tu as déjà tout vu tout le bruit est maintenant trop beaucoup...